五輪真弓 - さよならだけは言わないで - 1978
最初「いつわまゆみ」ではなくて、「ごりんまゆみ」さんと読み間違えていましたっけww んでもって、和製キャロル・キングと呼ばれてました。
Carole King「You've Got a Friend」1971
デビューアルバムはアメリカで録音されたとかで、五輪さんのデモテープを聞いたキャロル・キング、チャールズ・ラーキー、デビット・キャンベルなどが参加するなど、海外レコーディングを商業的に成功させた先駆者だったりします。
「少女」1972
これがデビューアルバムに入ってて、タイトルにもなってる曲ですね。
その後、ＣＢＳフランスから依頼があって、全歌詞がフランス語のアルバムを出したり、「サントワマミー」や「雪が降る」でおなじみ、サルヴァトール・アダモのコンサートにゲスト出演したり。
Adamo「Sans Toi Mamie」1962
そんなこんな･･･五輪さんはどちらかというと日本での成功より、先に海外で評価された女性シンガーソングライターと言えるかも。
「残り火」1978
そして、五輪さんというと、やはりこの歌が一番有名ですよね～
「恋人よ」1980
美空ひばりさんや淡谷のり子さんもお気に入りの曲としてカバーされ、コンサートなどで歌唱されてました。
美空ひばりさん
淡谷のり子さん
美川憲一さん
ほんの少しシャンソンやカンツォーネの香りがするけど、やっぱかなり歌謡曲寄りではあるかな。
「愛の蜃気楼(砂の城)」1980
この歌はたくさんカバーされてますね。木の実ナナさんに提供された曲とのことですが、後にテレビドラマの主題曲に使われたことで、リバイバルヒットしました。そしてベトナムでカバーされたことから、東南アジアを中心にヒット。
木の実ナナ「砂の城」1980
で、私が五輪さんを最初に聞いたのは、
「さよならだけは言わないで」1978
この曲、とっても印象的だった。暗い別れの歌だけど、やっぱりこの歌もそれ以前の曲と比較すると、あきらかに歌謡曲ですね。シャンソン風なメロディが入ってはいるけど、歌謡曲っす。まぁ、そもそもカンツォーネとシャンソンが入ってるのが歌謡曲だから、区分けをしても意味ないんですが。
して、加藤登紀子さんが歌っても、いい感じの曲だと思います。
「リバイバル」1981
「心の友」1982
インドネシアでものすごく人気の曲だそうです。
というわけで、五輪さんというと、アジア圏内で人気があるのでした。
「時の流れに〜鳥になれ〜」1986
これもいい歌です。
そして‥‥
Jackie Chan「Marianne」1984
ジャッキー・チェンにも曲を提供していたりして。でもごめん、ジャッキー…歌は下手だねっっ
うっちゃんに歌ってもらったほうがいいかもです。
して、五輪さんのフランス語の歌。動画では見つからないのですね。レコード(CD)は探せば聞けるのでしょうが。y
YouTubeでは見つかりませんっっ 聞いたことないので聞いてみたかったな。
2blogに書いてあるものを、訂正・加筆・リンク修正の上、こちらに再度マガジンとしてまとめてUPしています。
「My Favorites〜音楽のある風景」
2021/01/26 掲載記事より転載
いいなと思ったら応援しよう！
