映画🎞で英語学習 「バンブルビー」<セリフ編>
はじめに
勉強するのはめんどくさい、でも英語は好き🎞
そんな私が楽しく続けられている洋画を用いた英語の勉強方法を共有しています!
学習方法については、こちらに記しているのでご参考までにご覧ください。
セリフ編
今回は、実際に私が映画を観ながらまとめたノートを共有させて頂ければと思います!!
映画内で気になった「日英セリフ&調べた物」をまとめています🌟
バンブルビーで学ぶ英語
「Stand fast! / 引くな」
stand fast ▷▷ 足を踏ん張る
「I’ll buy you some time. / 私が時間を稼ぐ」
buy time ▷▷時間を稼ぐ
「Take cover / 伏せろ」
take cover ▷▷身を守る
「Target has been located / ターゲットを追跡中」
「Try to help out a little. / 少しは自分でやって」
help out ▷▷手助けする
「My baby by is becoming a man. / すっかり一人前の男ね」
become a man ▷▷一人前の男になる
「That’s the sprit. / その意気よ」
"that's the sprit"はやる気を奮い立たせるための定番フレーズ
「I'm in the middle of some stuff. / 今忙しいの」
"I'm in the middle of something."は今忙しくて手が離せないと相手に伝えるときに使うフレーズ
「I'll get out of your hair. / もう行くけど」
get out of one's hair ▷▷人の邪魔をしない、迷惑をかけない
「state your business. / 用件を言え」
state one's business ▷▷用件を述べる
「Count me in. I'll take point. / 僕も一緒に行く」
"count me in" は自分も仲間に入るという意思表示をする時に使えるフレーズ
「 I gotta let you go. / だから行って」
"gotta"="have to"
「I've taken a few notes. / 君に刺激されてね」
take a few notes ▷▷メモを取る
「They forced me to tell. / 秘密を守れず、、」
「not quite there yet / まだ早い」
"not there yet"は「目標の域に到達していない」を表すときに使えるフレーズ
最後に
私基準なので、使えるものかどうかはわからないですが、
勉強めんどくさい人の手助けに少しでもなれば幸いです💓
またInstagramでは映画レビューと共に英語学習をシェアしていますので是非こちらもチェックしてみてください💫💫