これは大丈夫かな？~Webtoonの審議上の問題について~
ご無沙汰しております。
フーモアのディレクターLIM(リム)です。
9月末、2024年もあと3か月しか残っていないという事実に気づいて驚いております。
そして同時になぜかまだ夏が終わっていないことに驚愕しております。秋分の日が目の前まで来ているというのに...まだまだ暑い日が続きそうなので、くれぐれも熱中症には気をつけてくださいませ。
とはいえ、もうすぐで10月。読書の秋ということで、溜まっていたwebtoon作品を完結まで読みながら泣いたりしておりました。物事には必ず始まりと終わりがあるという言葉通り、いつかは必ず完結が来るとわかっていても悲しくなります。そんななか、ある描写に気づきました。
タバコが明確に描写されている...！！
ここだけの話、韓国作品にも多く関わらせていただいているフーモアですが、フーモアで関わらせていただいている韓国作品はいわゆる全年齢対象作品であるため、タバコや酒、法律で対象年齢が制限されているものに関しては全く別のものに変更したり見えないようぼかしの処理などをしておりました。
そしてふと思ったのです。
こういう年齢制限がかかる可能性があるシーンについて、具体的にどこまでが許されてどこまでが規制にかかるのか。
今回のnoteではそんな規制、審議について皆さんに共有していきたいと思います。
■規制（審議）の明確な基準は
まず規制、いわゆる審議上ひっかかる可能性があるものについて。
大前提として、実は全国共通の確実にこれと仕分けられる審議表は存在しておりません。その証拠に全年齢のはずが全年齢とは思えない過激な露出があったり、暴力的な描写がある作品は少なからずこの世に存在しております。この記事をお読みになられている方のうち「どうやって審議通ったんだ」みたいな言葉を聞いてみたことがある方はいるでしょうか？内容によるものの、やろうと思えばごまかすなどのこともできるでしょう。
ですが、世間一般的な【常識】というものは存在しております。
あからさまに血しぶきが吹っ飛びまわり、性的な行為が露骨に露出されてしまっているものは全年齢対象の作品として扱えません。
そのため、国ごとに多少差はあれど大枠としての制限、審議はそれぞれ存在します。ただ前置きで語らせていただいていた内容で察している方もあるかと存じますが、この国ごとの差により調整や対象年齢の差が発生してしまうことになります。
■具体的にどこが審議対象になるか
審議対象になるものを具体的に示している例として、日本ではよくゲームなどで見かけることができるcero規定があります。
これらの項目に対して作品がどんな内容を含んでいるのかを分析し、等級を与えています。
ではwebtoonの場合はどうか。
webtoonは漫画として仕分けられますが、ゲームやビデオなどとは違ってこれら全体を取り仕切る団体は存在しておらず、年齢制限に関しては自主規制を基本としております。ですがwebtoonの多くはローカライズ化を想定しており、海外の規制を考慮して作品を作らなければなりません。
では韓国の場合はどうか。
韓国ではメディア媒体に関して韓国放送通信委員会という段階が規制を決めており、下記のように仕分けております。
例えば戦闘シーン。
全年齢の場合は損傷のない格闘までという形になっており、明確な負傷や殺害などの内容を含む場合は12歳以上を対象とする作品から許されます。
ナノ魔神；15歳以上対象作品（右）
※韓国NAVER WEBTOON基準
韓国の年齢制限は日本国内に比べると厳しく、15歳以上を対象とした作品に関しては本人が対象年齢以上であることを認定して貰う必要があります。主に携帯番号を使って認証を得てから入ることができ、出来なかった場合はアクセスが禁じられます。そのため、日本国内で認証せずとも読むことができたwebtoon作品でも韓国にリリースされた場合、上記の審議表に併せて分類され向こうでは認証なしだと読めない場合も多くあります。
■まとめ
いかがでしたでしょうか？
実はこの記事を書くまでは規制の具体的な基準について明確に把握しきれていなかったため、色々と驚かされました。どんな人が今作っているこの作品を読んでくれるのか、対象となる読者が誰なのかをしっかり把握してより多くの読者様に届けられるように頑張りたいと思います。
フーモアでは仲間を募集しています！
是非ご応募ください。
いつでもお待ちしております！
◎制作アシスタント
各工程における制作アシスタント業務になります。
・ネーム（絵コンテ）担当
・背景線画担当
・着彩担当
ご応募はこちら
◎アートディレクター(作画監修)
Webtoonのクオリティ管理と作画監修業務になります。
ご応募はこちら
◎ディレクター
Webtoonの制作進行管理と品質管理になります。
ご応募はこちら
■問い合わせはこちら
株式会社フーモア
担当：井本洋平
TEL/03-6228-4310 MAIL/info@whomor.com
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？