ためになる英語表現

記事169
・A debate rages over whether the death penalty should be abolished.
　死刑制度を廃止するべきかどうかの議論が盛んに行われている。
・The risks may outweigh the benefits.
    リスクが利点を上回る可能性があります。
・There’s a widespread desire among the public to have their own homes.
　国民の間にはマイホームを持ちたいという願望が広く浸透しています。
・A third of the Japanese people are estimated to be affected by pollen 　allergy.  
    日本人の3分の1が花粉症を患っていると推定される。  
・This led to a push by drug companies to expand the use of opioids.
    このため製薬会社はオピオイドの使用を拡大するよう働きかけた。
・The ratio doubled to one in three.
    その比率は2倍の3人に1人になった。