
Photo by
smc_213
英語レッスンを受けました!時間の表現を改めて確認しました
昨日は今年最初となる英語レッスンでした。
英語コーチはこの方です。
今回は、そのレッスンの中で、時間をどう表現するのかについて改めて確認しました。
日本では、時間を聞かれると、「7時15分」などのように、時、分で答えるのが一般的です。
しかし、英語では15分、30分というような区切りで時間を表現する事が多いそうです。
15分なら「quarter」を使って表現し、30分は「half」と表現します。
また、「何時15分過ぎ」という表現も良く使うそうです。
これは、時間の捉え方が日本人と、英語圏の方で違うのかなと思います。
日本では時間を分単位で意識しており、英語圏では、15分単位で意識する。
何故だろうと考えた時、コインの存在が大きいのかなと思えました。
そこでコインの記事を探すとこんな記事がありました。
アメリカでは、クォーターという25セント硬貨が最も多く使われるそうです。
なので、1/4という単位をより意識するのかなと感じました。
語学を学ぶ時には、その国の文化や習慣を学ぶのも大切なのかなと思いました。