![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/75868817/rectangle_large_type_2_6320cac0e4daaa0e136b727b0d6ef733.png?width=1200)
ロシアからの侵略~8人のウクライナ人の経験を日本語訳で紹介
僕は、ウクライナの企業が制作している「ルミナーネオ」という画像編集ソフトを使用していることもあり、不定期ですが現地の情報が入ります⇩。
![](https://assets.st-note.com/img/1649230456818-rkf2TVxsTi.png?width=1200)
今回は、ウクライナがロシアからの侵略をうけた時に、8人の制作スタッフがした経験を日本語訳されていたので紹介します⇩。
侵攻直後に、現地の方々がどのように対応したのか?
どんな苦悩の中過ごしているのかが分かります。
島国日本が、ロシア・中国・朝鮮から侵攻された時に、どうすればよいのか考えさせられる内容でした。
購入することが支援に繋がります
ウクライナへの支援は、単に寄付することも大切ですが、現地の商品を購入していくことも同じくらい意味のあるものだと思います。
「ルミナーネオ」は、撮った写真をかんたんに編集して楽しむことができる買切りソフトです。
多くのYouTuberも紹介しているソフトなので、よかったら支援も兼ねて使ってみてください。
![](https://assets.st-note.com/img/1649230868131-1fgH3Ywsbx.png?width=1200)
![](https://assets.st-note.com/img/1649230895198-kqfiztoJd8.png)