
- 運営しているクリエイター
#しゃかせん

私は人混みにいると疲れやすく、花を見るとホッとします。Crowded places make me feel tired,I feel happy when I see flowers.(youtube/note-EJ-01)
はじめに こんにちは。【言葉のちから/翻訳はおもしろい】のnoteを書いているmina@ことばの垣根をこえるひと です。このnoteを訪れてくださってありがとうございます。 今日は、自分の携帯(iphone11pro)で撮影した写真を中心に利用し、約2分半の動画にしたものをお届けします。 Youtube動画 ☟ ☟ youtube動画の音声を日本語と英語の対訳に変えて記します。 🌷タイトル日本語「人混みにいると疲れやすく、花を見るとホッとします」 ・Crowded