わたし哲学⑥　i love you を訳すなら…？

ある文豪は言った、『月が綺麗ですね。』
月が綺麗に見える時代。
街の明かりが消えて、眠れる夜があった時代。

そんな時代もどこかにいってしまって
ネオンが光る眠らない街がいま。
いまを生きる”ぼくたち”なら、なんと訳す？

気付いたときなら
『あ、もう戻れなくなった』

どうしようもないときは
『ね、行かないでね』

直接言えなくても
100万通りの伝え方がある。

それじゃあ、ひとつ聞いていい？
あなたの”I love you”ってどんな想い？

☆夜光に照らされた純白のアジサイで1枚