たそがれ、かはたれ？ 日暮れと夜明けの日本語

くるみぱんマンと申します。

今日は人生最後の夏休み、の最終日。
何を始めるでもなくこの日が終わることが耐えきれないので、
自由研究を始めることにしました。
今日で夏休みが終わっても、とりあえず生きている間は
この雨に濡れてもしおれないnoteに自由研究を綴っていきたいと思います。

見逃されがちな日常の違和感に、ご挨拶して生きていきたい。

ーーーーーーーーーーーーーーー

本日のテーマは日暮れと夜明けを表す日本語。
この夏休み最終日、良いお天気の下で部屋にいるのは勿体無く感じ、
でも外に出るのも億劫で(特にコンタクトの装着、日焼け止めの塗布、お化粧が)
結局ベランダにちょこんと座って落ち着きましたが、
あっという間に空が青暗ーくなってきました。

　はて、この空をなんと呼ぶのだったか。ﾎﾟﾁ…(｀･ω･´)ﾉ[検索]
黄昏時たそがれどきまたは逢魔時おうまがときでした。
goo国語辞書によると、動詞化して「空が黄昏る。」と言うこともできるよう。

黄昏は元々「誰そ彼」という表記。
街灯なんてない時代に、横を通り過ぎたを見ても正体がサッパリわからず
「誰そ、彼は？」なんて呟いちゃった昔の日本人の可愛いこと。

でもこの見えなさと言うものは、
幽霊や妖怪と出会っても知る由もない
という恐怖心を生み、それを孕んだ別の言い方が「逢魔時」なのですね。
大禍時おおまがときと言われることもあります。
災いが起こりやすいと言いたげ。確かに「帰り道は気をつけなさいよ」と小学生の頃は言われましたし、メイちゃんは迷子になりますし。

(余談ですが、コロナ「禍」って定着していますがすごく古風な言い方のようにも思えます。日本神話には禍津日神まがつひのかみという神が出てきますね。)

　確かに、ベランダから顔を出し下を覗いてみると、街灯から離れた所を歩く人の顔は見えにくく、モニャっと動く黒いシルエットはまるで藤城清治の作品のよう。

　(余談2ですが『ベランダから下を覗く？わりと高層階だな？コリャ〜』みたいな冷やかしは複雑です。人には人の乳酸菌と事情があるんだよっ。
祖父母の助けあっての自慢の持ち家ですが、立ち退きの危機なんていう苦い思い出もあり。ここに住むor家なき子の狭間で、ようやく暮らせています。)

　あとgoo国語辞書にはもう一つ意義が書いてあって
「盛りを過ぎて衰える。」と言う意味があるそうです。
「黄昏さん」にはならないように、盛りの波をセルフでサーフィンして生きてこ！

　この意義から派生して生まれた俗語的表現が
「盛りを過ぎてしまうほどに物思いにふける」という
一番聞き馴染みのある「黄昏る」。何事も考え過ぎたって良いことはなさそう。

ーーーーーーーーーーーーーーー

で、この黄昏時の反対語はなんだっちゅー話が気になってしまって。
結論から申し上げると、
暁あかつき、東雲しののめ、曙あけぼのという
大きな３つの区切りがあります。違うのは時間帯！

暁は名前に反して、まだ真っ暗な状態を指す。最近の3時ごろかな。

この時間帯は奈良時代までは「未明（あかとき）」と呼ばれており、平安時代から「暁（あかつき）」という言葉に変化したのだそう

暦生活

この次に、ぼんやーり空が青白っぽくなる瞬間がきますよね。あなたが課題を徹夜して終わらせるタイプなら知っているでしょ。あれが「東雲。」
そして…

曙はというと、ちょうど日が出る直前の頃で、東の空がほんのりと赤く染まっているような状態です。

暦生活

「彼かは誰たれ時」の意。あれはだれだとはっきり見分けられない頃》はっきりものの見分けのつかない、薄暗い時刻。

そして他に、早暁そうぎょう・払暁ふつぎょう・黎明れいめい・彼は誰時かはたれどき・薄明・夙めてつとめてなどがあります。
紛らわしいわね！美しいけれどね！

「彼は誰時」は「誰そ彼時」と対を成すようなイメージで、ぼんやりと、人の顔がわからない明け方を指す。
早暁、払暁、黎明は同義語として見て大丈夫そう。でも黎明は「黎明期」が何かが形になる始まりの時期を表すように１日の「始まり」を一層意識させる言葉かも。

「薄明」は英語でいうトワイライト。
時間帯というよりは、日の出前と日没後のうすあかりの状態自体を指すっぽい。

「夙めて」は早朝を表すので、日没前後よりは少し距離がありそう。
もうすれ違ってもお互いの顔が見えるイメージです。

ーーーーーーーーーーーーーー
だめだあ、書いてる途中で眠くなっちゃった。集中力がないったら。
今日はこれで失礼。

くるみぱんマン