自己紹介｜はじめてのnote
【自己紹介】
はじめまして！韓国から来たVOTISと申します。日本の文化とファッションに魅了された23歳です。現在、東京で留学生活を送りながら、日韓のカルチャーギャップを日々体験しています。
ソウル出身の私は、幼い頃から日本の文化に触れる機会が多くありました。家族で見ていた日本のアニメ、友達と夢中になったJ-POP、そして日本の街並みを思わせるソウルの一部の地域。そんな環境で育った私にとって、日本は「隣の国」という以上に、常に身近で魅力的な存在でした。
大学で日本語を専攻し、アルバイトで日本人観光客のガイドをしていた経験から、「いつか必ず日本に住んでみたい」という夢を持つようになりました。そして昨年、ついに東京の大学への留学が決まり、この4月から新しい生活をスタートさせました。
【noteを始めた理由】
日本文化をもっと深く理解したい
教科書や動画で学ぶ日本と、実際に生活してみる日本は、驚くほど違います。毎日新しい発見があり、「へえ、こんな文化があったんだ」と感動の連続です。例えば、電車内でのマナーの違い、コンビニの商品の豊富さ、そして「お疲れ様です」の使い方など、細かいところにも日本らしさが溢れています。これらの新鮮な気づきを、リアルタイムで記録し、共有したいと思いました。韓国の最新トレンドを日本の皆さんに紹介したい
最近、日本でもK-POPやK-ドラマが大人気ですよね。でも、韓国の若者たちの間で実際に流行っているものは、少し違うかもしれません。例えば、今ソウルの若者たちの間で話題のカフェ、インスタ映えするスポット、流行の言葉など、現地でしか分からない最新情報をお届けしたいと思っています。日本語力を向上させたい
大学で勉強した日本語と、実際に使う日本語にはギャップがあります。特に若者言葉やスラングは教科書では学べません。このnoteを通じて、より自然な日本語を使えるようになりたいです。時々変な日本語を使ってしまうかもしれませんが、その時は優しく教えてください！日韓の架け橋になりたい
政治的な問題で時々緊張関係になる日韓ですが、若い世代の間では互いの文化を尊重し、理解しようとする動きが強まっています。私もその一員として、両国の良いところを紹介し、相互理解を深める手助けができたらと思います。
【好きなこと】
音楽：K-POPはもちろん、J-POPも大好きです。BIGBANGやTWICEなどのK-POPアーティストから、米津玄師、あいみょんなどのJ-POPアーティストまで、幅広く聴きます。音楽の話題は頻繁に取り上げたいと思います！
ファッション：原宿や渋谷のストリートファッションに憧れています。韓国のトレンドと日本のストリートファッションを融合させた、新しいスタイルを提案していきたいです。
食べ歩き：ラーメン、お好み焼き、たこ焼きなど、日本の様々な料理を楽しんでいます。同時に、チーズダッカルビやビビンバなど、日本で人気の韓国料理の本場の味も紹介したいです。
旅行：日本の各地を巡る計画を立てています。京都の古き良き日本文化から、沖縄のビーチリゾートまで、様々な日本の魅力を発見し、共有していきます。
言語学習：日本語上達に励む一方で、韓国語に興味のある方のために、簡単な韓国語レッスンも時々掲載したいと思います。
【最後に一言】
このnoteを通じて、私の日本での冒険と発見を皆さんと共有できることを楽しみにしています。時には言葉の壁や文化の違いに戸惑うこともあるでしょう。でも、それも含めて貴重な経験だと思っています。
例えば、先日スーパーで「ほうれん草」を「ほうれい草」と言ってしまい、周りの人に笑われてしまいました。でも、そんな失敗も含めて、楽しく日本語を学んでいきたいと思います。
皆さんのコメントや質問、そしてアドバイスをお待ちしています。「次はこんな場所に行ってみて！」とか、「この日本語の使い方は間違ってるよ」など、どんな意見でも嬉しいです。
一緒に、楽しくて興味深い日韓交流の場を作っていきましょう！これからよろしくお願いします！