新弾《燃灯怪異譚:新式神『川猿』のカード詳細》

はじめに

こんにちは、ボンゴレです。
　weiboにて燃灯怪異譚における式神の全カードの詳細が発表されはじめました。それに伴いまして、こちらのnoteで新式神の説明と紹介を翻訳し、全カードの詳細を説明、オススメ度(5段階)などを紹介していこうと思います。この記事を読んで頂くことで、読者の皆様にはこれらの式神がどういう能力を持っているのかを覚えてもらって、本実装で少しでも混乱しないようになっていただければ幸いです。なお各カード名は基本的に中国語そのままにしていますので、日本版に本実装された時に再確認していただければなと思います。それでは見ていきましょう。

◇川猿の説明◆

　化け狸千変、川猿万化。
　川猿の本体を見た者は少ない、彼ら自身でさえ滅多に見ることはない。
　川猿は見たものを全て花紙に記録し、風鈴のように「二重傘」の上に括り付ける。花紙に向かって「しゅう」と唱えると、川猿はその姿に変化できる。
　川猿の変身は完全無欠だ、いつもそのままの尻尾を除けば。

陰陽師の説明

◇川猿のカード説明◆

▷基本能力◁

しゅうしゅう！

▷戦闘カード◁

▷法術カード◁

▷形態カード◁

さいごに

　メインの記事は以上となります。今回の記事で気になることがあれば、気軽に質問してください。それでは次回の記事でお会いしましょう。

　最後に――このnoteの感想をツイートしていただけると嬉しいです！よろしくお願いします！

---

"投げ銭募集のお願い"
モチベーション維持のために支援をしていただけると非常にありがたいです
vongoleに缶コーヒーを奢ってください

---