第1096回「豊田英司の"今日のベトナムニュース解説"」愛人殺害の容疑でベトナム人の女性が逮捕
本日の記事：
「恋人殺害後に崖から車を転落させ自殺を図ったとしてベトナムで女性が逮捕される」
原題：
" In Vietnam, woman arrested after killing lover, plunging car off cliff in attempted suicide "
【本日のポイント】
（１）ベトナムで女性が恋人をシアン化物で毒殺し、交通事故死に見せかけようとした疑いで逮捕されました。
（２）女性は犯行後、遺体を乗せた車を崖から転落させ自殺を図ったが、軽傷で済んだため逮捕に至った。
（３）動機は恋愛関係のもつれとされ、計画的な犯行であったことが伺える。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【解説】
アジアゲートベトナム代表の豊田です。
さて、今日の記事について。
まぁ、「偽装殺人事件」の疑い、ということで調査が進んでいるようです。
日本でこの手の話があると「保険金狙い？」というのがまず頭に浮かぶと思います。
ここ数年、ベトナムでも経済的に豊かになってきたので、生命保険に加入する方が急増しており、それに伴って生命保険目的に殺人のニュースをよく目にするようになってきました。
今年の7月にも下記のような事件がありました。
保険金目的で夫と姪っ子2名を殺害し、甥っ子も殺害しようとして失敗したところで発覚したそうです。
（参考記事）
容疑者女性、保険金目的で家族を青酸カリで殺害したことを認める
（Woman admits to poisoning family members with cyanide for insurance money）
この事件もシアンで殺害してるんですね。
シアン化物（cyanide）って、なんとなく危険てのはわかるんですが、よくわからんなと思って、ちょっとWikiったら、
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
シアン化カリウムとは青酸カリウムのことで、青酸カリ、青化カリとも呼ばれ、毒物の代名詞的存在だが工業的に重要な無機化合物である。
毒物及び劇物指定令で「シアン化合物」として毒物に指定されている。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
あー、青酸カリ、のことなんですね。
今回の事件に関しては、当初は車を崖から落として心中を偽装しようとしたんでしょうが、すでにシアンによって死んでいたことが発覚し、逮捕に繋がったようです。
この事件は今の所、「愛情のもつれ」ということで「保険金狙い」かどうかは
わからないですが、今後の捜査の進展が待たれるところです。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
【記事の日本語訳】
ベトナムで、愛人を殺害した容疑で女性を逮捕、自殺を図り崖から車を転落させる
ベトナム中部高原地帯の一部であるラムドン省の警察は木曜日、シアン化物で愛人を殺害し、交通事故に見せかけようとした容疑で女性を逮捕した。
月曜日の午後2時30分頃、ラムドン省の都市バオロック市の職員と交通警察官が、同市のダイラオコミューンにあるバオロック峠の崖から転落した5人乗りのホンダHR-Vが衝突したとの通報を受けた。
事故は、ホーチミン市とラムドン省の省都ダラット市を結ぶ国道20号線沿いで発生した。
車両は、雑木やバナナの木が生い茂る渓谷に約50メートル落下し、大破した。
地元の救助隊と消防士が現場に急行した。
車には2人が乗っており、男性はM.H.V.と確認され、現場で死亡が確認された。
ベトナム南部、ドンタップ省カオラン市出身の女性運転手、グエン・ティ・トゥ・チャンさん（39歳）は、ラムドン総合病院に安定した状態で搬送された。
しかし、警察は事故現場に不審な点があることに気づき、さらなる捜査を行った。
警察は、チャンさんがホーチミン市出身のVさん（39歳）を個人的な対立から殺害したと断定した。
捜査官の調べによると、チャンはシアン化物をオンラインで購入し、日曜日にドンタップからホーチミン市へのドライブ中にV氏を毒殺したと見られている。
翌日、チャンは遺体をバオロック峠まで運び、遺体を処分しようとした。
しかし、適切な場所が見つからなかったため、崖から車を転落させ、死亡事故に見せかけた。
この女性は当初、嫉妬と恋愛上の葛藤からシアン化物を使用してV.を殺害したことを自供した。
チャンは、命を奪う前に、その毒が本当に致死性があるかどうかを確かめるために、猫に毒を食べさせてみた。
彼女は、最近、2人の関係に加えて、Vが別の女性と付き合い始めたことで、怒りが込み上げてきたと説明した。
10月21日の朝、チャンはホーチミン市からラムドン省までVの遺体を運転して運んだ。
ラムドン省警察によると、チャンは、犯罪を隠蔽するために遺体を隠す場所を探してバオロック峠付近でかなりの時間を費やしたと供述した。
適切な場所が見つからなかったため、その後、崖から車を転落させて「自らの命を絶とうとした」という。
事件後、救助隊が車外で軽傷を負ったチャンを発見した。
事情聴取を受けたチャンは、ダラットから戻っており、事故後車外に這い出したと説明し、自分が運転していたことを認めた。
チャンによる供述と、現場検証および被害者の検死から得られた証拠に基づき、ラムドン省警察は捜査を進めるために彼女に対する緊急逮捕状を発布した。
ーーーーーーーー
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
以上 豊田英司
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「アジアゲートベトナム 」はベトナムにおける人事・ 労務のアドバイスに特化して、あらゆるご相談を承っております。
まずはお気軽にご相談ください。
（主なサービス内容）
(1) ベトナムにおける人事、労務、法務のご相談、調査、 セカンドオピニオン提供
(2) 就業規則、賃金テーブル、雇用契約書などの作成サポート
(3) 人事評価制度作成サポート
(4) ビザ・就労許可証(WP)、一時滞在許可証（TRC）の取得代行
(5) 会社設立ライセンスの新規・追加手続き代行
(6) ベトナム市場調査、ベトナムローカル企業の与信調査
(7) その他、ベトナムでの事業運営に関わる各種相談対応
============================== ==============
ASIA GATE VIETNAM CO., LTD
（ウェブサイト）
https://www.asiagate-vietnam.com/
Managing Director /代表
豊田英司（Toyoda Eiji)
TEL : ＋８４（0）94 653 2425
Email: toyoda@asiagatevn.com
【会社所在地（Office Location）】
ハノイ本社（Hanoi Head Office）
4 Floor, B220 Vinhomes Gardenia, Ham Nghi, Cau Dien, Nam Tu Liem, Hanoi, Vietnam
ホーチミン支店（HCMC Office）
1F - Somerset Chancellor Court,
No. 21-23 - Nguyen Thi Minh Khai street, Dist. 1 Ho Chi Minh city ,Vietnam
ハイフォン出張所：(Hai Phong office）
No.12/116 Vinh Cat str, Vinh Niem ward, Le Chan Dist,Hai Phong, Vietnam