RIZIN.48 ライトきゅうタイトルマッチホベルト・サトシ・ソウザ vs ルイス・グスタボ|easy japanese for learners やさしい日本ご

2024年9月29日 22:33

2024ねん９がつ２９にち、『RIZIN.48』が　ありました。
*list of vocabulary at the bottom*

メインイベントは
RIZINライトきゅう（71.0kg)　タイトルマッチ　５ふん３ラウンド（MMA)

ホベルト・サトシ・ソウザ（Roberto Satoshi Souza)　※おうじゃ
vs
ルイス・グスタボ (Luiz Gustavo)

サトシせんしゅが　かちました。
１ラウンド、かいし21びょうで　ひだりフック→てっついで TKOです。

サトシせんしゅは　これが　３かいめの　おうざぼうえいです。

サトシせんしゅは　ブラジルしゅっしんです。
１８さいのとき、日本に　ひっこしました。
いま　日本に　すんでいます。

グスタボせんしゅも　ブラジルしゅっしんです。
クリチーバ(Curitiba/a city in Brazil)の　ファベーラ(favela/a slam in Brazil)で　そだちました。

サトシせんしゅは
「こんかいの　しあいは　サプライズが　あります。だげきを　みせます。」と　はなしました。

グスタボせんしゅは
「日本で　しあいが　できて　うれしいです。タイトルマッチを　することができて　とても　しあわせです」と　はなしました。

サトシせんしゅ、つよい！！！！！
わたしは　サトシせんしゅも　グスタボせんしゅも　
おうえんしていました。

サトシせんしゅは　グラップラー(grappler)なので、じゅうじゅつで　かつかもしれない　とおもいました。
グスタボせんしゅは　ストライカー(striker)なので、KOで　かつかもしれない　とおもいました。

しかし、まさか、サトシせんしゅが　グスタボせんしゅに　KOがちしました！びっくりしました。しかも、１ラウンド20びょう！
BONSAIじゅうじゅつの　せんしゅは　つよい　せんしゅが　おおいです！

Vocabulary

おうじゃ　王者　champion
「サトシせんしゅは　ライトきゅうおうじゃです」
かいし　開始　[noun]beginning
「しあいかいしは　１２じからです」
ひだりフック　左フック　left hook
てっつい　鉄槌　pound
「ひだりフックからの　てっついで　KOしました」
おうざぼうえい　王座防衛　retain one's title
そだちました（そだつ）　育つ　grow up
「ブラジルで　うまれて、日本で　そだちました」
こんかい　今回　this time
「こんかいは　まけましたが、つぎは　かちます」
サプライズ　surprise
「きょう　たんじょうびだから　サプライズが　あるかもしれません」
だげき　打撃　strike
「だげきが　とくいな　せんしゅと　れんしゅうします」
(cf. グラウンド=ground）
まさか　believe it or not, never imagined
「まさか　KOすると　おもいませんでした」
KOがち　KO勝ち　[noun] win by KO
(cf. KOまけ=loose by KO）
「１ラウンド　KOがち　しました」
しかも　moreover, furthermore, besides
「グラウンドが　つよくて、しかも　だげきも　じょうずな　せんしゅは　すくないです」