カ.タイ人との国際結婚
(ア) タイ人の結婚要件
・婚姻年齢 男女ともに17歳以上
・未成年者 父母の同意必要
・名字 同姓、別姓どちらでも可
・再婚禁止期間 310日
・重婚 禁止
(イ) 日本で先に婚姻手続きをする場合
a. 最初の日本での手続き
(a) 必要書類
①日本人が準備するもの
・婚姻届
・戸籍謄本
・パスポート
・運転免許証
②タイ人が準備するもの
・婚姻状況証明書(独身証明書)
※タイ外務省国籍認証課と駐日タイ大使館のダブル認証済みのもの
※日本語翻訳文必要
・住居登録証
※日本語翻訳文必要
・申述書
・パスポート
(b) 手続き先
日本の市区町村
b. 次にタイでの手続き
・婚姻の事実が記載された戸籍謄本を取得
↓
・日本の外務省で認証
↓
・日本のタイ大使館で認証
↓
・タイの日本大使館で婚姻証明書を取得
↓
・タイのタイ外務省で認証
↓
・タイの役場で婚姻手続き
①日本人が準備するもの
・タイの日本大使館発行の婚姻証明書
※タイ外務省で認証済みのもの
※タイ語訳必要
・パスポート
②タイ人が準備するもの
・国民身分証明書
・住居登録証
・パスポート
(b) 手続き先
タイの役場
(ウ) タイで先に婚姻手続きをする場合
a. 最初にタイでの手続き
タイの日本大使館で取得した婚姻要件具備証明書と結婚資格宣言書をタイ語に翻訳し、タイ外務省で認証を受けます。そしてタイ人の住居登録のあるタイの郡役所にて婚姻手続きを行い「婚姻証明書」が発行されます。その後、日本の市区町村役場またはタイの日本大使館で手続きを行い完了です。
(a) 必要書類
①日本人が準備するもの
・パスポート
・婚姻要件具備証明書と結婚資格宣言書
※タイの日本大使館で取得します。手続きに必要な書類は下記の通りです
①日本人が準備するもの
・戸籍謄本
・住民票
・在職証明書
・所得証明書
・パスポートとそのコピー
②タイ人が準備するもの
・身分証明書とそのコピー
・住居登録証とそのコピー
・パスポートとそのコピー
取得後、タイ語に翻訳しタイ外務省で認証を受けます。
②タイ人が準備するもの
・国民身分証明書
・住居登録証
・パスポート
(b) 手続き先
タイの郡役所
b. 次に日本での手続き
(a) 必要書類
・婚姻届
・婚姻証明書
※タイ外務省認証済みのもの
※日本語訳文必要
・住居登録証
※タイ外務省認証済みのもの
※日本語訳文が必要
(b) 手続き先
日本の市区町村役場または在タイ日本大使館
各国の出入国や婚姻に関する情報は日々更新されていますので、大使館HPで必ず最新情報をご確認ください。
・タイ大使館HP
・日本大使館HP
ビザ、在留資格申請はお任せください。
お問い合わせ、ご相談は「ほかり行政書士事務所」まで → HP
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?