Sốngの関連熟語を覚えよう

「sống」は「生きる、生活する、暮らす」といった意味を持つ非常に基本的で重要な単語です。今回は日常でよく使われる「sống」を含む熟語をまとめて紹介します。

Cuộc sống

「生活、暮らし」という意味で、一般的な個人の具体的な日々の生活や生活環境に焦点を当てた言葉です。

・Cuộc sống của anh ấy khá đơn giản, nhưng anh ấy rất hạnh phúc.
彼の生活は非常にシンプルですが、彼はとても幸せです。

Đời sống

「生活、ライフスタイル」という意味で、cuộc sốngと意味は似ていますが、đời sốngはある集団の社会的、文化的な生活状況を指す時に使います。

・Đời sống văn hóa của cộng đồng này rất phong phú và đa dạng.
このコミュニティの文化生活は非常に豊かで多様です。

Sự sống