漢越語クラスター20 vol.4

ベトナム語学習を進めていると、繰り返し出てくる「漢越語」に気が付くでしょう。漢越語は、日本語の漢字語と同様に、漢字の意味をベースにして、言葉のつながりやグループ化が可能です。

今回は漢越語の語を使った熟語をつなげていき、グループでまとめて覚えていく「漢越語クラスター式単語学習法」を用いながら単語を学びましょう。
vol.1、vol.2、vol.3はこちら。

Công【公・工】

「Công」は「公」や「工」の意味を持ち、公共性や工業、労働に関する熟語によく使われます。[-ông]なので口を閉じてほほをふくらませ、フーセンのように発音します。

công nhận【公認】：公認する

・Sản phẩm này được công nhận trên toàn cầu.
この製品は世界的に公認されています。

công cộng【公共】：公共の

フーセン音が2連発なので発音に注意しましょう。

・Chúng ta nên giữ gìn vệ sinh công cộng.
私たちは公共の衛生を保つべきです。

công thức【公式】：公式

算数や数学の「公式」という意味で使います。「オフィシャルの、公式的な」はtrang trọng【荘重】を使います。

・Đây là công thức toán học đơn giản.
これは簡単な数学の公式です。