「〜したばかり」という意味のvừaとmớiの違い

助動詞「vừa」と「mới」の特徴

「vừa」と「mới」はどちらも動詞の前に置いて「〜したばかり」という意味を表す助動詞ですが、実はこの2つには明確な違いがあります。

まず「Vừa」は現在から直前の非常に短い期間に発生した出来事を示します。vừaは直近の過去の点を示すだけです。