溜飲(りゅういん)が下がる

「溜飲が下がる」とは、日本語の慣用句で、安心して気が楽になることを意味します。直訳すると「喉のつかえたものが下がる」です。この表現は、何か心配事や不安があったときに、その問題が解決したり、状況が好転したりしたことで、安心感が得られる状態を指します。例えば、「試験に合格して、溜飲が下がった」といった使い方ができます。