さらばサマータイム

10/29

今日からサマータイムでないタイムだ。夜中の4時に夜中の3時になったらしい。家中の時計の時間を直す。日本との時差が7時間になったので直感的でなくなった。11時くらいに起きたが本来は12時か。
ホストファザーからロンドンに行ったときの話を聞いた。数年前のちょうどこの時期にロンドンに行ったそうだ。夜中に空港についたので電車がなく、空港で待機することになったそう。やることもないので仮眠をとって、起きると時刻が全く変わっていなかったそうだ。
日本では今はなきサークルK（ガソリンスタンド）を見かけた。
休みが終わりだと...。ホストマザーと社会科のテストの代わりの課題の日本についてのパワーポイントを翻訳した。2時間くらいかかった。しばらく社会科の授業は出ていなかったが、授業時間以上に働いたので楽ではなかった。私がパワポ作りが楽しくてついつい作り込みすぎたというのもあるかもしれない。