2023/4/6(うとQ世話しお知らせ2023 /4/24「原稿用紙３枚以内掌編小説シリーズ 251内 新々シリーズ 混戦模様シリーズ86「今日は是迄」Today over here, sorry!!の発売

2023/4/6(うとQ世話しお知らせ2023 /4/24「原稿用紙３枚以内掌編小説シリーズ 251内 新々シリーズ 混戦模様シリーズ86「今日は是迄」Today over here, sorry!!の発売
●案内文（本文、序からの引用）　
「芭蕉の俳句が手本。このコンセプトを活かし、今少しガイド的な言葉添えをした新しい表現形式が出来ないものか？」
で、今回からその訓練がてらに掌編小説を原稿箋３枚以内で書き表すトライアルを始める事に致しました。
 
●本日のオマケ記事
本編は原稿用紙3枚以内掌編小説シリーズ内、新々シリーズ「混戦模様」シリーズとなります。
本書は新々シリーズその８７、通しNoでは２５１でございます。
 
●2023/4/6
「オマケの英語教室」は、今後本編余禄として掲載いたします。又そのお詫び方々、埋め合わせ案をご提示申し上げます。
 
注）ミニ・オマケの英語教室は今回当稿下段についております。
 
代替案は
和英併記文（全文訳のものと一部訳のものが御座いますが）になっております本編の無料公開で御座います。
本編は和英併記文になっておりますので、日頃「オマケの英語教室」内で縷々申し上げております内容の具体的使用例(ページ内下方部にPDF形式で掲載)がお読みいただけるという利点が御座います。
又、ご案内当日より20日程先の発売予定の本編をご案内当日、例えば発売が4/18であれば3/31にご案内の本編の中身すべてをお読みいただく事が出来ます
http://utokyu.co.jp
が弊社HPのURLとなります。
別に弊社HPに誘導したからと言って全く仕掛けも勧誘も御座いませんのでご安心くださいませ（本を買ってくれともカリーを食べに来てくれとも申しませんし、他にもあれして、是ちょうだい、も一切ございません。強いて言えば「どうぞおよみください」位でございます）
 
●本編中のコメント及びミニ「オマケの英語教室」Alasより引用
（コメント）
当初思っていたのは日本語での話より英語での話の方が、遥かに字数が多いとだろうという事でしたが、実際に書いてみると遥かに日本語の方が長くなっているのには些か驚いております。
無論知っている語数が日本語に対して英語の方が圧倒的に少ないせいもありましょうが、それにしても、知っている語数が少ない分、既知の英単語の組み合わせになるので却って逆に英語の語数の方が多くなると予測しておりました。が、蓋を開けてみれば実際には正反対になってしまいました（無論これは極力１対１になる様にした対訳ベースに切り替えて後の平均値での話です）
恐らくこれは同胞人から上げ足を取られないよう、用心深くなっているせいからかもしれません。結構自分、相当に臆病ですから。

●ミニ「オマケの英語教室」Alas
なんでAlasなどと言う珍しい言葉を自分が知っているのか？シリーズ第二弾。
中学の時だったか高校の時だったが忘れましたが、又その物語の題名も忘れましたが此の英語副読本の出だしだけは覚えております。
Once upon a time, there was King Midas…(and on and on further.←Left is writer me adds.)
その中の一コマに”Alas（悲しいかな）!!” と言うのが出て参りました。
「へぇ、こういう場合Alasと一言いえばすんじゃうんだ。ラクチン、ラクチン」
そんな事がありましたので、知っておった訳です。
自分はこういう手抜き言葉は直ぐに覚えるようです。

アマゾンの電子書籍Kindle本、うときゅういっきコーナー取扱
　「うときゅういっき」で検索
●発売日：2023/4/24
●無料購読期間：2023/4/26～2023/4/30
●定価：99円