見出し画像

スタニスラフスキー書簡(1875年)母エリザヴェータへの手紙

愛しいママへ

あなたの手紙にとても喜んでいます。今日の朝私たちは受け取りましたが、配達人が既に行ってしまったので、早くお返事することが出来ませんでした。私たちはその日の夜ぐっすり眠れました。ギムナジウム(中等教育機関)ではすべてうまくいっていて、注意をされたりはしていません。今週はたくさん質問されましたが、きちんと答えられたと思います。昼食の前にはフォルテピアノを弾いています。イヴァン・ニコラーエヴィチ・リヴォーフが6時にやって来て、私たちが授業の準備を終えるまでいました。昨日はクーキン夫妻を待っていましたが、彼らにお客があったようで来ませんでした。そのかわり、今日来るはずです。あなたにキスを、同じく兄妹たちにも。みんなによろしく。

あなたのコースチャ(コンスタンチンの愛称)

いいなと思ったら応援しよう!