【方言シリーズ】ユーミン作曲の歌にも出てくる「ぶりおこし」とは？
「クスリ」と笑い、「ウルッ」としたり、「うーん」と唸る 【原点回帰】自分が書きたいこと
早速ですが
「ぶりおこし」
という言葉をご存じですか？
北陸地方の特に石川県や富山県あたりでは11月中旬から12月頃にヒョウや雪が吹き荒れる「初冬の嵐」が到来します。
それとともに雷が鳴り響くことを「ぶりおこし」と呼ぶそうです。
冬の日本海ははまさに「寒ブリ」シーズン。一説では雷に驚いたブリの群れが沿岸に近づいて豊漁となるので、漁師たちが「ブリ起こし」と呼ぶようになったとか。
もう5月だというのに何でそんな方言を取り上げたのか？
実は15日放送のバラエティ番組『1億人の大質問!?笑ってコラえて！』（日本テレビ系）で石川県金沢をロケした際に、クイズとして出題されたからです。
「ぶりおこし」とはどういう意味でしょう？
なんて言われても想像がつきませんよね。
私など全く分らず、正解と解説を聞いて「なるほど」と感心しました。
⋱#笑ってコラえて 放送中 📺⋰#松丸亮吾さんからの挑戦状④📝
— 笑ってコラえて！【公式】🗻🦅🍆✨ (@warakora_ntv) May 15, 2024
「□」に入る文字は一体なんでしょう？
この後、松丸亮吾さんがスタジオでヒントをくれます！
お見逃しなく👀！#ナゾ探しの旅 #笑コラ pic.twitter.com/xrtT0cjOES
ほかにもある「雷」の方言
全国で「雷」を表わした方言にはどのようなものがあるのか。
ネットで調べたところ、次のような情報が見つかりました。
宮城県は「おれさま」。
福島県や栃木県は「らいさま」。
新潟県は「かんなさま」。
広島県は「どんどろさん」。
と呼ぶようです。
ただし、一部情報によると「らいさま」はあまり使われていないとのこと。「かんなさま」の情報も少なかったです。
他の方言も現在はどの程度使われているのかわかりません。
ご当地ソングにも歌われる「ぶりおこし」
「ぶりおこし」に関してはバラエティのみならずニュース番組で話題になったり、ネットでも多くの情報を見かけます。
石川県が2015年に作成した観光誘客動画『いしかわ百万石物語～ひゃくまんさん小唄～』の歌詞にも「鰤起こし」という言葉が登場します。
挿入歌「ひゃくまんさん小唄」は石川県観光ブランドプロデューサーを務める“ユーミン”松任谷由実が作曲を引き受けたことで話題になりました。
作詞を担当した石川県観光総合プロデューサーの早川和良さんは、愛知県生まれで金沢美術工芸大学を卒業しています。
これまでに数々のCM作品を手がけており、2022年には一般社団法人ACCによる「第8回クリエイターズ殿堂」に選ばれました。
また同曲の編曲を手がけたのは元東京スカパラダイスオーケストラのリーダーだったASA-CHANGです。
「雪吊りかけたら 鰤起こし」と歌われるのは3分頃。
以上、「ぶりおこし」についての記事をお読みいただきありがとうございました。
【方言シリーズ】まだまだ続ける予定なので、今後ともよろしくお願いします。