見出し画像

ブラジルで協力隊          おばさん隊員 [Japonesa]だから

Bom dia
JICA の海外協力隊でブラジルに派遣されています
ポル語の話せない おばさん隊員です。


人生はじめて物語
海外に住むことも もちろん
言葉が通じない辛さ
私が外国人という立場になってみて
初めて感じること

びっくりなことの連続・・・
50歳を
人生折り返しを過ぎて
頭の中は空っぽだけど
健康な体に感謝
私が生きた証を残すためにも
二度とない人生だからこそ
やってみることも
大切

みんな同じじゃない
だから、わかんないことも
いっぱいある
いろいろある
・・・


フレッシュジュース製造機??

オレンジなどのジュース製造機?

商品説明
1,果物を半分に切ります。
2,機械の電源を入れると、上部の白いところがかなりの速さで回転しま
  す。気を付けながら半分に切った果物の果肉を当てながら、グッとしっ
  かり押し込むと、果汁が絞れます。

日本の、「レモン絞り」が電動になったと思ってください。かなり便利すが、果物を「大量に使う」ことができる果物天国ブラジルならではの便利商品です!!


レモン絞り機

対照的な可愛さ

商品説明
1,レモンを半分に切ります
2,果実部分を下にしてのせます
3,上の部分でぎゅっと押しつぶすと、凸、凹になっているので果汁がその
  まま下に落ちます

ジュース製造機に比べ、レモン絞りは原子的な手動式です
少し力が要りますがしっかり、余すことなく絞り出せます
ちなみに、ブラジルのレモンは緑色、かわいサイズです
日本のゆず、くらいかな


高速道路?のサービスエリア

入場する際カードを取りバーのゲートを通ります。
(トイレ行くにもゲートを通らないと入れません、賢いな!!)
コーヒーはノーマルがカプチーノサイズ


               会計はこのカードですべて管理され、
           出る際に横のレジで会計を済ませます
           何も購入しなかった場合はそのまま、
   この券で退場します


インスタントラーメン

日本企業さんとコラボ
味は・・・
日本の商品の味つけはすごい技術なんだと感心した!!

車社会 ブラジル

こんな車が本当に走っている??初めて見た!!
さすが都会 São Pauloで見た ミニクーパー
わが町で日産車とホンダ車が並んでた 
駐車場は基本ありません。路駐当たり前。
ほこりが多い街なので、みんな車は汚いです・・・

陽気なブラジル人

São Pauloの地下鉄 車内

スーパー

先ずは果物から

床掃除は大好き

洗剤をまいて、ほうきでこすって、ワイパーで水を取る
厨房に限らず、どこでも水を撒く掃除のやり方がブラジル風
食事をする食堂にも水まいてたのはびっくり。
湿度がないからすぐ乾くみたい


青く 雲のない 広くどこまでもきれいな ブラジルの空

                黄色の花はイペーの花、ブラジルの国花なんだって
azulがとってもbonita って入居者さんも言ってた
穂高に登山する途中の涸沢で泊まった時の空も最高だった


日本に帰ったら、「人にやさしく」しようと思った

ガンバレって言っている 
聞こえてほしい あなたにも
ガンバレ!!

僕が言ってやる 
でっかい声で言ってやる
ガンバレ!!

「外国人」の気持ち
やってみないと分かんないこと
経験したからこそ
今はわかる


協力隊員の大切なこと・・

  • 諦めない

  • くじけない

  • 無事に日本へ帰る


pouco a pouco
Tchau tchau


いいなと思ったら応援しよう!