Canadian has come.
カナダから来た英語か中国語しか話せないお客さんの話の続きです。
電話の応対では「Afternoonn」と言われるし
午後っていうのはつまり何時なんだ?
と問い介せば
日本人はやはり狭量な国民性だと思われてしますし。
なので前回の記事にも書いた通り
「resarved at 2:00 p.m.」という張り紙を
応接室の外に貼りました。
Afterenoonといえば
きっと2時ぐらいにくるであろうし
彼らが来て他の予定とかち合っていたことを
僕は拙い英語で伝えることは無理だ