回文の日（2023）

　今日は、どっちから読んでも12/21なので、「回文の日」。
回文とは、「ダンスがすんだ」、「竹藪焼けた」といった、最初からも最後の字からも同じ読みになる文である。

　見出し画像は、「（顔）回と烏賊🦑」。なぜか、サキイカを手に持つ顔回😁。

　『論語』の各篇のタイトル？は、最初の章の二字（か、三字）をとったもの。顔淵篇の最初の章は、こんな話である。

反応がやや遅い顔回😁

　顔淵（顔回）が仁について尋ねた。先生は言われた。「自分の欲望を克服して、礼の方式にたちかえることこそ、仁徳である。一日でも自分の欲望を克服して、礼の方式にたちかえったならば、天下じゅうの人々がその仁徳になつき集まってくる。仁徳を実践するのは、自分自身によるものであり、他人によるものではない。」顔淵が言った。「実践項目をうかがわせてください。」先生は言われた。「礼の方式にはずれたものには目を向けてはならない。耳を傾けてはいけない、言ってはならない。礼の方式にはずれた行為はしてはならない。」顔淵は言った。「私は愚かではありますが、このお言葉を実行したいと思います。」

　いわゆる「克己復礼」という言葉の元になった章である。

　『完訳論語』の著者の井波律子氏は、この章の解説で、「前半十篇（学而、為政、八佾、里仁、公冶長、雍也、述而、泰伯、子罕、郷党）の発言に見られるような躍動感に欠ける」と自説を述べている。

　確かに、ちょっと長ったらしく感じる。後半十篇にも、キレのある孔子の発言を収めた篇はあるのだが、前半ほどではない。

　回文の日から、だいぶ外れてしまった😅。

　　　　　　　　　　　　🐻