［英訳付］ほぼ日。FUNDOSHI FANTASY 全話公開プロジェクト　Vol.26 / Almost every day. FUNDOSHI FANTASY Full Story Release Project Vol.26

※これはUGYAUアート作品“FUNDOSHI FANTASY”作品集から
毎日1〜2ページずつアップしていくと言う内容です。
オリジナルのストーリーとふんどしキャラクターを楽しんでもらえたら幸いです！

概要説明などはこちらをご覧ください。
https://note.com/ugyau/n/nd50e7a357020

前回の物語vol.25はこちら
https://note.com/ugyau/n/n02871e7d59ff

This is from a collection of UGYAU artworks "FUNDOSHI FANTASY".
The idea is to upload one or two pages every day.
I hope you enjoy my original story and FUNDOSHI characters!

Please click here for a general description.
https://note.com/ugyau/n/nd50e7a357020

Previous story vol.25 is here.
https://note.com/ugyau/n/n02871e7d59ff

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

仇敵
Bitter enemy

そして目の前に現れたのは、
人狼一族と長きに渡り度重なる争いを続けている吸血鬼一族の女頭首。
追っていた仇敵を目の前にした流牙十るがとは、喜悦の表情を受けべ咆哮を上げた。
もはやこの二人の戦いに他の者が分入る隙はなく、流牙十の勝利を祈りつつ私たちは先へと急ぐ。

And then, right in front of us.
The womenboss of the vampire clan, which has been in repeated battles with the werewolf clan for a long time.

When he saw the bitter enemy he had been chasing, Lugat had a look of joy on his face and let out a roar.

There was no longer any room for anyone else in the battle between the two, and we hurried onward, praying for the victory of Lugat.

キャラクター紹介: 吸血鬼　玲爾那(れじいな)　
Character Introduction: Vampire Regina

吸血鬼　玲爾那(れじいな)

吸血鬼(Vampire) : LV41
魔界の住人
九鬼将軍の放った呼び水に誘われて
この世界へ力を及ぼし始めている

【 装備褌 】　灰色の（クロネコ褌に近い）もっこ褌

松の板　/  アクリル絵の具　色鉛筆
150×300mm  2010年10月制作

Vampire Regina

Vampire : Level 41
Dwellers of the Demon realm
She was lured by the invocation released by General Kuki.
It is beginning to exert its power over this world.

【Equipment FUNDOSHI 】 A gray (similar to a Kuronekofun) mokkofun.

Pine board / Acrylic paint Colored pencils
150×300mm, created in October 2010

作品タイトル: 玲爾那と贄
合板　アクリル絵の具　色鉛筆
210×297mm 2010年4月制作

Title: Regina and the Sacrifice
Plywood Acrylic paints Colored pencils
210×297mm, produced in April 2010

………To be continued in vol.27

ほぼ日。FUNDOSHI FANTASY 全話公開プロジェクト　Vol.27｜UGYAU｜note

(*Translated by DeepL)

FUNDOSHI FANTASY リンク集 

□UGYAU BASESHOP
FUNDOSHI FANTASY作品集購入キャンペーン実施中！

https://ugyau.theshop.jp/items/19950445

【プレゼントキャンペーン実施中】FUNDOSHI FANTASY 作品集 | UGYAU BASESHOP powered by BASE

□UGYAU Official website
ストーリーなしの作品画像をご覧いただけます。

https://www.ugyau.com/

UGYAU's Illustration website -shiki-


□FUNDOSHI FANTASY MV
なんとオリジナル曲がございます。YouTubeにてご視聴いただけます。

https://youtu.be/cz5gRsj9ahQ

□Facebookページ
https://www.facebook.com/fundoshifantasy

Facebookにログイン

#fundoshifantasy全話公開プロジェクト   #fundoshifantasy   #art   #ふんどしアート #作品紹介 #ugyau   #ほぼ日更新