英会話レッスンでフリーズしたフレーズ : 二重限定

Are there things high school dosen't teach that are essential?

高校が教えないもので、必要不可欠なものってある？

疑問文で投げかけられましたが、意味が分からずでした。
That が一つ省略されているようで、何がどこにかかるのか、こんがらがって真っ白になりました。

調べると二重限定代名詞というようですね。
thingsをhigh school dosen't teach と　are essentialが修飾しているという。

日本語だと、こうでああで、みたいな感じでしょうか。
英語のニュースなんかで、長めの文章が聞こえてきた時、何言った？と混乱気味になることが結構ありますが、この二重限定というやつ、もしくは調べた時に同時に出てきた、連鎖というものかもしれません。（関係代名詞の連鎖はまた別の機会に）。

[使えそうな場面]

• お昼休み、ランチを同僚と相談する時。美味しくて、安い店を探そう、と言うときとか