The uncle(歌もの)
つる
00:00 | 00:00
おはようございます。つる です。
お世話になっております。m(_ _)m
今朝の1曲をお届けしたいと思います。
3分10秒の、ピアノ打ち込み伴奏によります
歌です。
英語詞にトライしてみました。💦
歌詞は以下です。☆彡
『 The uncle 』
作詞・作曲・歌 つる
The moon and I are driving.
(月と私は運転している)
It's so long traveling.
(それはとても長い旅)
Uncle was gone.
(叔父が逝った)
He became the star.
(彼は星になったんだ)
I was washing the plate.
(私は皿を洗っていた)
(2回繰り返し)
The moon and I were called by him.
(月と私は彼に呼ばれた)
(3回繰り返し)
But we can't.
(でも私たちは)
The birds are flying.
(鳥が飛んでいる)
I hang down the kitchen.
(私はキッチンにうなだれる)
Becoming used to seeing the picture.
(見慣れた絵)
The angel passed by the bridge.
(天使は橋を通り過ぎた)
It drove away him to the sky.
(それは彼を空へ追いやった)
The moon and I were called by him.
(月と私は彼に呼ばれた)
(3回繰り返し)
But we can't.
(でも私たちは)
We want to live the cloudy world.
(私たちは曇りがかった世界で生きたい)
fine...
☆
拙い英語詞と発音で恐縮ですけれども、
ご試聴いただけますと幸いです。☆彡
それではまたです。^^
つる かく🌻
お世話になっております。m(_ _)m
今朝の1曲をお届けしたいと思います。
3分10秒の、ピアノ打ち込み伴奏によります
歌です。
英語詞にトライしてみました。💦
歌詞は以下です。☆彡
『 The uncle 』
作詞・作曲・歌 つる
The moon and I are driving.
(月と私は運転している)
It's so long traveling.
(それはとても長い旅)
Uncle was gone.
(叔父が逝った)
He became the star.
(彼は星になったんだ)
I was washing the plate.
(私は皿を洗っていた)
(2回繰り返し)
The moon and I were called by him.
(月と私は彼に呼ばれた)
(3回繰り返し)
But we can't.
(でも私たちは)
The birds are flying.
(鳥が飛んでいる)
I hang down the kitchen.
(私はキッチンにうなだれる)
Becoming used to seeing the picture.
(見慣れた絵)
The angel passed by the bridge.
(天使は橋を通り過ぎた)
It drove away him to the sky.
(それは彼を空へ追いやった)
The moon and I were called by him.
(月と私は彼に呼ばれた)
(3回繰り返し)
But we can't.
(でも私たちは)
We want to live the cloudy world.
(私たちは曇りがかった世界で生きたい)
fine...
☆
拙い英語詞と発音で恐縮ですけれども、
ご試聴いただけますと幸いです。☆彡
それではまたです。^^
つる かく🌻
いいなと思ったら応援しよう!
ピアノ教室へ通うための、
資金とさせていただきます。