デスバリーで最高気温
While Hamamatsu city in Japan hit 106 degrees (41.1 Celsius) on Monday, tying a national record,
Death Valley, California, has just earned the title of the hottest place on Earth in nearly a century. The place logged a temperature of 130° Fahrenheit (54.4° Celsius).
昨日、浜松市で日本史上最も暑い41.1度を記録しましたが、アメリカ・カルフォルニア州のデス・ヴァリーでも、過去100年間で最高値の54.4度が観測されました。
A higher reading of 134F, or 56.6C was observed also in Death Valley in 1913.
Another record temperature-131F or 55C-was recorded in Tunisia in 1931.
129 or 54C was also recorded in Kuwait last year.
観測が始まってから一番暑かった記録も、同じデス・ヴァリーで、1913年に約56.6度。
1931年にチュニジアで55度、昨年クウェートで54度が観測されたという記録もあります。
※史上一番暑かった記録については、各新聞ごとにデータが微妙に違っています
Please be careful about heat stroke!!
皆さん、熱中症に気をつけて下さい❣️
☀️参考にした新聞☀️
https://www.sciencenews.org/article/death-valley-hottest-recorded-temperature-earth
https://www.washingtonpost.com/weather/2020/08/16/death-valley-heat-record/
https://www.nytimes.com/2020/08/17/climate/death-valley-hottest-temperature-on-earth.html
https://www.cnn.com/2020/08/17/weather/death-valley-heat-highest-temperature-trnd/index.html