女性アーティスト特集(Featuring Japanese solo female artists)

とりあえず昨日今日で1500字程度とはいえ9本のエッセイ書いたので今日はこれで打ち止め
3人限定とします
だってキリがないから…
I wrote 9 essays yesterday and today, though only about 1,500 words, so I'll limit myself to 3 people today or later, because there's no end to the number of essays I can write...

Lovely summer chan

日本アーティストももっと海外で売れてほしくて英語も入れ始めたので…
I wanted Japanese artists to sell more overseas, so I started including English...
まずは日本の文化！日本のヌードルハラスメントから!
いや、ケンカ打っているわけではないんですけどね(;^ω^)
First, Japanese Culture! From Noodle Harassment in Japan! No, I'm not trying to pick a fight (;^Ω^)

行きます
I'll go.

続いて”AH!"

ラブサマちゃん”愛夏という名前なので愛（LOVE）夏（Summer)からできた名前です
Love Summer" is a name that comes from "夏 (Love) and 夏 (Summer)," as her name is 愛夏.

うーん名曲揃いで迷うけど…
Well, I'm lost with all the great songs, but...
次にかける曲のデモテープ作っているとき楽器弾きすぎて指の皮がむけた
そのエピソード好きなので”AH!”行きます
When She was making a demo tape for the next song She was going to play, She played so many instruments that my fingers peeled off.
I like that episode, so I'll go with "AH!".

十明

このアーティストは僕がいろいろ言わない方がいい
ですので曲だけを2曲
ダークヒロインですね
って語ってる(;^ω^)
The less I say about this artist the better.
So, I'll just tell you a couple of songs.
Dark Heroine.
I'm just saying (;^Ω^)

Predawn

Predawn
このアーティストについて僕は何回書いただろう
日本の宝だと思っています
昔書いたエッセイを貼ってみます
Predawn
How many times have I written about the child artist
I consider him a treasure of Japan.
Here is an essay I wrote a long time ago

曲行きます
I'm going to the song.

彼女のライブは透明感の塊。いや、風かな。所謂オーラで売るタイプのアーティストではなく、いつの間にかライブが始まり、涼やかな風と共に音楽が揺蕩い、心地の良い時間が流れていく。まるで天使か妖精が魔法をかけたように時間が透明になっていく。
Her live show is a mass of transparency. Or maybe it is the wind. She is not the type of artist who sells her music with her so-called aura. Before you know it, the live starts, the music sways with the cool breeze, and a comfortable time passes by. It was as if an angel or a fairy had cast a spell on her, and time became transparent.

ね、最高でしょ
Hey, it's great, isn't it?

うーん
Predawnは良い曲ありすぎて
もう1曲だけ
hmm
Predawn has too many good songs.
Just one more song.

コーラスでの参加
Participation in chorus

キュートすぎる(笑)
Too cute lol
何気にピアノも最高
The piano is great, too, if nothing else.

ということで
日本の女性ソロアーティスト特集でした
So this was a feature on Japanese female solo artists.

ではでは
see you later