ロシアの勝利は、世界に大混乱をもたらす。(・・ロシアの勝利は、独裁主義が民主主義に勝つ瞬間でもある)
2024年10月22日
ロシアの勝利は、世界に大混乱をもたらす。(・・ロシアの勝利は、独裁主義が民主主義に勝つ瞬間でもある)
Russian victory would bring ロシアの勝利はもたらすだろう chaos, 大混乱をFrench FM says フランス首相外相が話す
French Foreign Minister Jean-Noel Barrot warned フランスのジーン・ノエル・バロット外相が警告する during 間に a visit 訪問のto Kyiv キーウへの on Oct. 19 10月19日の that a Russian victory ロシアの勝利は over Ukraine ウクライナに対するwould bring "chaos" 大根らをもたらすだろうと to the international system. 国際秩序に
Barrot's comments came as バロット氏のコメントは結果として出ている Russian forces continued ロシア軍が継続する their offensive 攻勢を in Ukraine’s east, ウクライナ東部での including 含めた the capture 占領を of the key town of Vuhledar 鍵となる町ヴェレダールを in early October. 10月初旬の
Barrot's visit was intended バロット氏の訪問は to reaffirm 再確認するためのFrance's strong support フランスの強い支持を for Ukraine ウクライナの following 後の President Volodymyr Zelensky's unveiling ゼレンスキー大統領が明らかにした of his victory plan 彼の勝利計画を to defeat Russia. ロシアを打ち負かすための The plan includes a call 計画は要請を含む for increased Western military support. 強化された欧米の援助を
"A Russian victory would consecrate ロシアの勝利は奉献するかもしれない the law 秩序を of the strongest 最強の and precipitate さらに否応なく招き入れるだろう the international order 国際秩序を towards chaos," 大混乱の道に Barrot said, バロット氏は話す standing alongside そばに立ちながらhis counterpart Andrii Sybiha. アンドリー・シビハ外相のWhen asked 尋ねられた際に if Paris supported フランスが支持するかどうかを Zelensky's victory plan, ゼレンスキー氏の勝利計画を Barrot confirmed, バロット氏は確認する We support 我々は支持すると the victory plan 勝利計画を because なぜなら we have been alongside Ukraine 我々はウクライナと共にあるからだ for nearly 1,000 days." ほぼ1000日間にわたり
However, しかしながら in the rest 残りでは/of his remarks, 彼の発言の Barrot referred バロット氏は言及する more generally より一般的に to a "peace plan" 平和プランに as the way 方法としての to end the war 戦争を終える without specifying 明らかにせずに an official position 正式な立場を on Zelensky's detailed proposals, ゼレンスキー氏の詳細にわたる提案に対する Agence FrancePresse reported. フランス通信社が報じている Like other Western allies, 他の欧米のい同盟国と同様に Paris is still reviewing フランスはまだ精査中である the plan's specifics. 計画の詳細を
もっと多くの海外英語ニュースを辞書なしで読んだり聴いたり
するにはこの本がお勧め!
辞書なしで超速読月刊英語ニュース
2024年11月号好評発売中!
https://www.amazon.co.jp/dp/B0DK2GG4NM