TOUGH 龍を継ぐ男 33巻 修正箇所まとめ
ついに意味があったのか無かったのか結局よく分からない周師匠との修行～龍星VS悪魔王子の御前試合途中まで収録された33巻が発売です。
今回も折り返しの猿渡先生のコメントが必見なんだ。
しかし、インカムの男の「聞こえませんか？」や鬼龍とボリスの回想「あれから一年か…」発言がそのままかつ、雑誌掲載時に危険なワードが特に出たりもしてないので33巻は修正がめちゃくちゃ少ないんだよね。
正直まとめる意味ほとんどなし。
BATTLE.384 薄氷の歩行法
修正箇所なし。
御前試合で周師匠の修行・教えが活かされている描写が一切ない…こ…こんなことが許されていいのか。
BATTLE.385 鬼龍の行方
修正箇所なし。
ヨシフおじさん（ﾚｲﾊﾟｰすべり前のすがた）懐かしい。
ゴミ袋が如くすべての問題をコイツに詰めて処分。
BATTLE.386 御前試合開始
修正箇所なし。
改めて読み返すと迫真の演技を超えた迫真の演技。
そして煽りから発せられる編集さんの鬼龍の生死に対する興味のなさがヤバい。
BATTLE.387 幻魔の応酬
P64・3コマ目
悪魔王子の台詞追加
悪魔王子「異次元の戦いは望むところだ」
かなりレア、余白にフキダシごと台詞が追加。
雑誌掲載時だと１ページまるっと台詞がなくて、これはこれで張りつめた空気感が合って良かったけど、もしかしてこの余白はじめから台詞入れるつもりだったのかな？
BATTLE.388 ボディ・ブロー
修正箇所なし。
こっから静虎VSパヴェル戦開始。
BATTLE.389 顔面一閃
修正箇所なし。
ナイフでボロボロになるスーツだけどすぐに直ります。
さ…最近のしわ防止／形状記憶スーツってレベル高いんだな。
BATTLE.390 外交官の過去
修正箇所なし。
パヴェルに自業自得過ぎる哀しき過去。
本当に只のカスの逆恨みで真相が明かされた時にたまげたのは俺なんだよね。
あとインカムの男の台詞
「聞こえませんか？」
はさすがに変更すべきだったと考えられるが……。
BATTLE.391 鬼龍の安否
P124・2コマ目
熹一「きたあっ "弾すべり"や」
↓
熹一「きたあっ "弾丸すべり"や」
P124・4～5コマ目
インカムの男「究極のスリッピング・アウェー 灘神影流"弾すべり"」
↓
インカムの男「究極のスリッピング・アウェー 灘神影流"弾丸すべり"」
P126・4コマ目
～ 敵の打撃を"弾すべり"でかわし そのエネルギーを増幅させて打ち返す…～
↓
～ 敵の打撃を"弾丸すべり"でかわし そのエネルギーを増幅させて打ち返す…～
灘神影流「弾丸すべり」の"名称すべり"修正。
BATTLE.392 心の闘い
P136・1コマ目
スタンプ「ミスター静虎は国防省の協力者です」
↓
スタンプ「ミスター静虎は国防総省の協力者です」
ペンタゴンの名称が正式なものに修正。
陸海空の統括組織だから和訳だと「総」付けるのが基本なんですね。
BATTLE.393 28号の心臓
修正箇所なし。
スタンプのあの男に対する暴言ラッシュすこ。
スマイル・ジョー「（スタンプ言い過ぎだろ…クククク…まあ事実だからしょうがないけど）」
BATTLE.394 龍星の菩薩拳
修正箇所なし。
インカムの男「これが灘神影流マジック」←正体見たり！
BATTLE.395 双子・菩薩拳
修正箇所なし。
鬼龍の「あれから一年か…」発言がそのままなのでボリスとの回想シーンの時系列が本格的に謎になってしまった。に
出典：猿渡哲也／集英社 『TOUGH 龍を継ぐ男』33巻