タイ紙が伝えること(&新型コロナ感染状況)/29mar23

3月29日
特記事項

「クルンタイ」が「SRT-BMTA」と提携し、運賃支払いに「一括払いカード」を推進 「レッドライントレイン - BMTA バス」カード 1 枚で月額 2,000 バーツの料金がかかり、鉄道旅行サービスの質の向上を示しています。 シームレスホイールシステム 交通費の負担を軽減
2023 年 3 月 29 日、執行副社長 Kittiphat Piantham 氏 クルンタイ銀行は、重要な経済活動として国の交通システムの重要性を認識していることを明らかにしました。 あらゆる暮らしをつなぐ 国の経済的および社会的発展に貢献する そのため、当行は戦略を策定しました。
予約カードによる運賃決済システムの開発のため これは、乗客が定額カードを使用してレッドラインとBMTAバスの間を境界なく移動できるEMVコンタクトレスシステムによるサービスの開始と試行です。
レッド ラインの列車は 1 か月あたり最大 50 回または 30 日間乗ることができます. 同様に、BMTA バスは 30 日間無制限に乗ることができます. このカードには月額 2,000 バーツがあり、現在、レッド ラインの列車は 1 日あたり 20,000 人以上の乗客を運び、BMTA バスは 1 日あたり 700,000 人以上の乗客を運んでいます。
レッドラインは50往復、BMTAバスは全路線利用可能。 回数無制限 当該航空券を発券した30日以内 2,000バーツ(カード発行手数料別)で販売」
タイ国有鉄道(SRT)総裁のNirut Maneepan氏は、SRTはインフラと輸送サービスを積極的に開発してきたと述べた。 運輸省の方針による さまざまな大量輸送システムとのネットワーク接続の統合に焦点を当てています
人々を容易にするサービスを提供するために使用される最新の技術の導入を含みます。 EMV コンタクトレス テクノロジーまたは Europay MasterCard と VISA の導入。これは、国際基準に従って輸送システムで運賃の支払いに代わるものとして設計された支払いシステムです。
「この協力から これは、一括払いカードを完全な共通発券システムに発展させるための良い出発点となります。 輸送部門で旅行する人々がすべてのシステムで旅行に接続できるようにするために使用できます。 定期券または共通券を1枚のみ使用する場合 または製品の購入に使用できます さまざまなサービスの支払いは、将来的にすべての支払いシステムにリンクできるようになります。」
プリプラオ・ウォンスティラット夫人 バンコク大量輸送機関(BMTA)の副局長は、政府と運輸大臣の方針によると述べた。 共通発券システムの開発・運営 具体的な結果を導く BMTA にとって効率的で最も有益です。
そのため、タイ国有鉄道 (SRT) およびクルン タイ銀行と統合されました。 共同チケットの開発中 BMTAバスとレッドライン電車の両方に使用できます 容易にする 国民の旅費負担を軽減 共通チケットシステムのパイロットと見なされます。 タイで初めて車輪システムとレールシステムの間 人々に最大の満足と利益をもたらすために
SRT Electric Railway Co., Ltd. の社長である Suthep Panpeng 氏 (Red Line 郊外電車サービス プロバイダー) は、光栄であり、喜んでいると述べました。 運輸省の共通チケット政策を支援し、良いイメージと協力を生み出す役割を果たした人物 大衆を鼓舞するために バスサービスを利用した と電車は共通カードで 公正な価格で
現在の生活費に対応し、サポートします。 運輸大臣の方針による 旅行を快適にするために 乗客の苦痛を和らげる 人々の生活費を削減する
「会社は心からそれを望んでいます すべての乗客を収容することができます 電車の運行に伴い 時間厳守を意識して注意を払うことも含めて 信頼性のある サービス利用者の信頼を築くために 今後も国際基準を満たす電車運行のリーダーとして邁進してまいります。」
下記URL参照 เริ่มใช้ บัตรตั๋วรถไฟฟ้าสายสีแดง-ขสมก. เหมาจ่าย 2,000 บาท/เดือน (prachachat.net)

● AIS では、月額 850 バーツの支払いで iPhone を入手し、2 年ごとに新しいモデルに交換するキャンペーンを開催しています。
日付 2023 年 3 月 29 日 - 午後 5 時 50 分。
AIS はビジョン 2023 を発表し、パートナーである Shocase とともに成長し、UOB と提携して月額 850 バーツで iPhone をレンタルし、Samsung と提携してホーム ブロードバンド インターネットを無料で受信し、有名なプラットフォームから無料のコンテンツを受け取ります。 パートナーと手を取り合い、共に成長することを繰り返す
2023 年 3 月 29 日 ソムチャイ・ラーツティウォン AISの最高経営責任者は強調します ローカルからグローバルまで、業界を超えたすべてのパートナーと協力して、共に成長します。
今年も引き続き、Thung Ngern ショップ、Thong Fah ショップ、小売店、ショディ ショー、ストリート フード ショップと協力し、全国で合計 180 万以上の店舗を展開しています。 PointPayプロジェクト
また、AIS は世界クラスのパートナーと協力して、SAMSUNG などのデジタル エクスペリエンスを提供します。SAMSUNG は、ホーム エンターテイメントのニーズを満たすために、スマート TV でホーム インターネットを使用するための特別な機能を共同で提供します。
昇格あり ホーム インターネット AIS ファイバー パッケージ 1Gbps / 1Gbps、月額 1,299 バーツ、自宅で使用する 65 インチの Samsung TV を入手、パッケージ 1,099 バーツ、43 インチのテレビを入手、パッケージ 1,199 バーツ、55 インチのテレビを入手。
重要なことは、AIS が国内外のコンテンツ プロバイダー グループのパートナーと力を合わせて、タイの人々に最高のコンテンツ (Disney+ Hotstar、NETFLIX、3Plus、MONOMAX など) を視聴してもらうことです。
騒音を大きくしているのは、AIS の顧客が iPhone 14 のような人気のスマートフォンを月額 850 バーツで 24 か月間「レンタル」できることです。 余分に支払う必要はありません または、レンタルを終了してデバイスをすぐに入手することもできます。
Prathana Leelapanang 氏 最高経営責任者 一般の顧客グループである Advanced Info Service Plc. は、このようなサービスについて次のように述べています。 iPhoneのレンタル、UOBの場合など、銀行パートナーと協力する取り組みです。
「借金とも言える。 しかし、お客様がデバイスを変更できるため、レンタルに近いと思います。 また、このモデルにより、AIS の顧客自身を含め、すべての関係者が恩恵を受けることができます。 提携銀行 または機器を販売するパートナー 他のブランドとのコラボレーションを継続するもの このタイプのモデルで徐々に再び出てきます。下記URL参照 
AIS จัดโปรจ่ายเดือนละ 850 บาท ได้ไอโฟน พร้อมเปลี่ยนรุ่นใหม่ทุก 2 ปี (prachachat.net)

● AIS では、月額 850 バーツの支払いで iPhone を入手し、2 年ごとに新しいモデルに交換するキャンペーンを開催しています。
日付 2023 年 3 月 29 日 - 午後 5 時 50 分。
AIS はビジョン 2023 を発表し、パートナーである Shocase とともに成長し、UOB と提携して月額 850 バーツで iPhone をレンタルし、Samsung と提携してホーム ブロードバンド インターネットを無料で受信し、有名なプラットフォームから無料のコンテンツを受け取ります。 パートナーと手を取り合い、共に成長することを繰り返す
2023 年 3 月 29 日 ソムチャイ・ラーツティウォン AISの最高経営責任者は強調します ローカルからグローバルまで、業界を超えたすべてのパートナーと協力して、共に成長します。
今年も引き続き、Thung Ngern ショップ、Thong Fah ショップ、小売店、ショディ ショー、ストリート フード ショップと協力し、全国で合計 180 万以上の店舗を展開しています。 PointPayプロジェクト
また、AIS は世界クラスのパートナーと協力して、SAMSUNG などのデジタル エクスペリエンスを提供します。SAMSUNG は、ホーム エンターテイメントのニーズを満たすために、スマート TV でホーム インターネットを使用するための特別な機能を共同で提供します。
昇格あり ホーム インターネット AIS ファイバー パッケージ 1Gbps / 1Gbps、月額 1,299 バーツ、自宅で使用する 65 インチの Samsung TV を入手、パッケージ 1,099 バーツ、43 インチのテレビを入手、パッケージ 1,199 バーツ、55 インチのテレビを入手。
重要なことは、AIS が国内外のコンテンツ プロバイダー グループのパートナーと力を合わせて、タイの人々に最高のコンテンツ (Disney+ Hotstar、NETFLIX、3Plus、MONOMAX など) を視聴してもらうことです。
騒音を大きくしているのは、AIS の顧客が iPhone 14 のような人気のスマートフォンを月額 850 バーツで 24 か月間「レンタル」できることです。 余分に支払う必要はありません または、レンタルを終了してデバイスをすぐに入手することもできます。
Prathana Leelapanang 氏 最高経営責任者 一般の顧客グループである Advanced Info Service Plc. は、このようなサービスについて次のように述べています。 iPhoneのレンタル、UOBの場合など、銀行パートナーと協力する取り組みです。
「借金とも言える。 しかし、お客様がデバイスを変更できるため、レンタルに近いと思います。 また、このモデルにより、AIS の顧客自身を含め、すべての関係者が恩恵を受けることができます。 提携銀行 または機器を販売するパートナー 他のブランドとのコラボレーションを継続するもの このタイプのモデルで徐々に再び出てきます。下記URL参照 
AIS จัดโปรจ่ายเดือนละ 850 บาท ได้ไอโฟน พร้อมเปลี่ยนรุ่นใหม่ทุก 2 ปี (prachachat.net)

● 台湾は問題解決に奔走 「干ばつ」 世界の「チップ」産地を揺るがす
2023 年 3 月 29 日 - 午前 7:00
台湾
世界の半導体製造拠点「台湾」 深刻な干ばつと大規模な水不足に対処する準備をしてください。 水を大量に消費するチップ製造業界を混乱させるリスクを回避するため。 世界のチップサプライチェーンに影響を与える
日経アジアは、台湾の多くの都市、特に島の南部にあるチップ製造拠点が、 水不足に備えて、水の使用量を削減するための措置が講じられています。 気候変動の結果、今年の淡水貯留量は減少しました。
台南市にあるチップ製造拠点「南台湾サイエンスパーク」。 高雄の別の生産ハブと同様に、工場に生産プロセスでの水の消費量を10%削減するよう求めました。 台湾は水不足に直面しています。 彼らは貯水池を補充するために季節の雨水に頼っているからです。 しかし、気候変動により、蓄積された降水量が減少しました。 かつては主要な水源であった夏の台風は、2019 年 8 月以降、長い間姿を消しました。
台湾最大の貯水池である曾文貯水池は現在、 南台湾サイエンスパークへの給水 その水量は 5,700 万立方メートルで、容量のわずか 11.2% です。 含水率は容量の41% 半導体産業では膨大な量の水が必要です。
台湾の主要チップメーカーのTSMCによると、南台湾サイエンス パークのチップ工場だけでも、1 日あたり最大 99,000 トンの水が必要です。
しかし、台湾はすでに2021年に深刻な干ばつを経験しており、水不足によって停止した製造業と農業に壊滅的な打撃を与えました。 ビジネス部門が学んだ教訓になる
しかし、TSMC には水の消費量を削減するための対策があります。 2022年9月に稼働を開始した排水リサイクルプラントを含め、1日あたり約10,000トンの水を再利用できます。 また、水資源の節約と開発において、公共部門および民間部門と協力する準備ができています。」
「UMC」などの他のチップメーカーは、「Innolux」と同様に2023年1月から水の消費量を削減する計画を開始したことを明らかにしました。 2022 年末から節水設備に投資し、廃水リサイクル設備もレンタルしています。 兆候が見られた後、台湾南部の水事情は悪化し始めました。
台湾政府は 54 の新しい水源を調査して掘削することを計画しており、4 月末までに水量を 1 日あたり 136,000 トンに増やす予定です。 台湾のもう1つの重要なチップ製造センターが 2026年に完成予定です。下記URL参照 
ไต้หวันเร่งแก้โจทย์ “ภัยแล้ง” สะเทือนศูนย์กลางผลิต “ชิป”โลก (prachachat.net)

● 運輸省はソンクラーン ’66 の計画を準備しており、460 万台の車両が移動すると予想されています 日付 2023 年 3 月 29 日 - 午後 12 時 26 分交通機関は、ソンクラーン ’66 回の旅行、460 万台の車両の計画を準備しています
Transport は 2016 年のソンクラーンの旅行計画を準備し、460 万台の車両を予測しています
運輸省は、ソンクラーン旅行を促進するための下部機関を準備しています。2023 年 3 月 29 日、運輸大臣を務める Atirat Rattanaset 運輸副大臣は、ソンクラーン フェスティバルの期間中、多くの連休があることを明らかにしました。 そのため、多くの人が自家用車や公共交通機関を利用して、帰省や旅行、功績を積むことが予想されます。
したがって、運輸交通政策計画局(OTP)に、人々の旅行の安全を促進し、確保するための計画を準備するように割り当てました。 2023 年 4 月 11 日から 17 日までの 2023 年のソンクラーン フェスティバルの期間中、合計 7 日間、結果を達成するための計画を共同で推進するという統合の下で、各機関に警告します。 「COVID-19 から遠く離れ、人々が快適に、安全に旅行できるように」は次のとおりです。
=旅行を容易にする
OTP は、2016 年の 7 日間のソンクラーン フェスティバル中に、合計 1,360 万人が公共交通機関を利用して移動すると予測しています。 過去のソンクラーン フェスティバル 65 から増加し、バンコクでの移動は主に電車と公共バスで行われ、州間の移動は主に飛行機、電車、公共バスで行われます。
そのため、運輸省は、陸路、鉄道、空路の公共交通機関の提供と、バス停、港、空港での交通機関の提供を命じました。 人々に適切なサービスを提供し、国際基準を満たすため 人々が最も便利で安全に旅行できるように
さらに、OTP は、今年のソンクラン祭りの 7 日間に バンコクを出入りする交通量は、北、北東、東、西、南の 5 つの主要高速道路で合計 460 万台になります。 そのため、運輸省は人々に事前に旅行の計画を立てるように求めるキャンペーンを行っています。 旅を多様化し、バンコクに出入りするルートで旅行時間を重複させるため
近く (バンコクから 200 ~ 300 キロメートル) に旅行するグループに協力を依頼して、後で旅行する - 最初に戻る 2023年4月12日の往路、復路の旅行量が多くなると予想される2023年4月12日、4月16日の旅行を控える。
公共交通機関で旅行する人は、旅行を計画してください。 チケットはオンライン チャネルで事前に予約でき、運輸安全センター、ホットライン 1356、アプリケーション、ホットライン、運輸省の機関のウェブサイトで旅行情報を確認したり、事故を報告したりできます。
また、運輸省は、交通渋滞の激しい主要幹線道路や副幹線道路について、2 次・バイパス道路の利用を呼びかける広報活動を行うなど、交通管理対策を講じています。 たとえば、北東に向かうルート: ハイウェイ 304 (チャチェンサオ - カビンブリ) M6 (パクチョン - シキウ ​​- カム タレー ソー)
=北に向かうルート:ハイウェイ 340(バン ブア トン - チャイナート)、東に向かうルート:ハイウェイ 3(スクンビット)、ハイウェイ 34(バン ナー トラッド)。 10 輪トラックが 7 つのルートを走行することを禁止し、製品の所有者に港からの輸送を計画するよう通知することを含む、建設プロジェクト エリア (作業区域)。 
=旅行の安全寸法
事故が多発する危険箇所の安全設備の点検・改善・整備を行います。 法令遵守の啓発・協力要請キャンペーン 交通規律を維持する そして、旅行の安全を確保するように注意してください。 危険な運転行動を減らすことに重点を置いて 「高速で運転しないでください - シートベルトを締めてください - ヘルメットを着用してください - 飲酒運転をしないでください - 居眠り運転をしないでください - 逆走しないでください」
=水上を移動するたびにライフジャケットを着用することを含みます。 列車の交差点/交差通路、鉄道の境界線などの危険な場所を通過する際の注意を高め、ドライバー、車両、陸路、鉄道、水路、空路の公共交通機関の駅の準備と安全基準をチェックするなど、安全を厳しく監視および管理します。
=CCTV カメラ、道路の安全を監視するための GPS システム、水の安全を監視するための AIS/VMS システムなどの技術を使用する 運輸省と内務省の協力の統合 地域社会がお互いを気遣うようにキャンペーンを行うなど、地域レベルで旅行の安全を共同で推進する。 道路や電車の交差点の監視 リスクポイントの管理とコミュニティエリアでのチェックポイントの設定
=COVID-19 コントロールの寸法
公共交通機関は、COVID-19 の蔓延を防ぐための対策を厳格に講じる必要があることを強調します。 運輸省傘下の機関は、ソンクラーン フェスティバル 2023 の間、以下で構成される無料サービスを共同で人々に提供しました。
▲  2023 年のソンクラーン フェスティバル期間中の 7 日間 (2023 年 4 月 12 日~18 日) の 2 つの高速道路、すなわち No. 7 (バンコク - パタヤ シティ) と No. 9 (バンコク外環状道路) の徴収料金が免除されます。 Kanchanaphisek Road, Bang Pa Section
 下記URL参照  คมนาคมเตรียมแผนรับสงกรานต์ 66 คาดสัญจร 4.6 ล้านคัน วอนบ้านใกล้ออกทีหลังเลี่ยงรถติด (prachachat.net)


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?