ビットコインは8万5千ドルの新高値を記録し、BTC10万ドルの記録にはわずか17%残すのみとなっている（Bitcoin hits new $85K high, with just 17% left for BTC $100K record）

Bitcoin hits a new $85K high, with just 17% left for BTC's $100K record
ビットコインは8万5千ドルの新高値を記録し、BTC10万ドルの記録にはわずか17%残すのみとなっている

Bitcoin’s price is now just 17% away from surpassing the $100,000 mark, which could occur before the end of 2024 due to Trump’s presidential victory, analysts told Cointelegraph.
ビットコインの価格は現在、トランプの大統領選の勝利により2024年末前に起きる可能性のある10万ドルの大台をあと17%で超えると、アナリストはコインテレグラフに語った。

Zoltan Vardai
ゾルタン・ヴァルダイ

Nov 11, 2024
2024年11月11日

Bitcoin surpassed the record $85,000 mark for the first time in history, potentially setting the stage for a six-figure price tag before 2025.
ビットコインは史上初めて85,000ドルを超え、2025年より前に6桁の価格になる可能性が出てきました。

Bitcoin’s BTC$87,399 price breached a new all-time high of $85,000 at 6:41 pm in UTC, Cointelegraph data shows.
ビットコインのBTC$87,399の価格は、UTCの午後18時41分に史上最高値の$85,000を突破したことがコインテレグラフのデータで示されています。

BTC/USD, 1-week chart. Source: Cointelegraph　
BTC / USD、週足チャート。出典:コインテレグラフ

The new all-time high comes a week after former President Donald Trump won the 2024 elections in the United States, securing his second term in office.
史上最高値を更新したのは、ドナルド・トランプ前大統領が2024年の米国大統領選挙で勝利し、2期目の就任を確保した1週間後のことです。