Fedの0.25%の利下げは、ビットコインの次の強気相場に点火をするか? (Will a 0.25% Fed cut ignite Bitcoin’s next bull run?)

Will a 0.25% Fed cut ignite Bitcoin’s next bull run?
Fedの0.25%の利下げは、ビットコインの次の強気相場に点火をするか?

It’s a tense week in the crypto world as traders gear up for a double whammy of major events, the US Federal Open Market Committee (FOMC) meeting on Thursday and the US elections this week.
木曜日の米国連邦公開市場委員会(FOMC)の会合と今週の米国大統領選挙という主要なイベントのダブルパンチに向けてトレーダーが準備を進めているため、仮想通貨の世界では緊張感のある一週間となっている。

FOMC

Yumi Sumiko (Crypto Story teller)
ユミ・スミコ（仮想通貨ストーリーテラー）

Both could stir up volatility, heightening caution across the board. As Bitcoin flirts with the $70,000 mark, staying just under its peak, many traders are bracing for a wild ride ahead.
どちらもボラティリティをかき立てる可能性があり、全体的に警戒感が強まる。ビットコインが70,000ドルの大台に浮気し、ピークのすぐ下にとどまると、多くのトレーダーが今後のワイルドな乗り物に備えています。

The calm before the storm?
嵐の前の静けさ

October wrapped up with Bitcoin unable to break past its $70,000 ceiling, a line many traders hoped would mark the start of a new bull run.
10月は、ビットコインが70,000ドルの天井を超えることができず、多くのトレーダーが新たな強気相場の始まりを示すことを望んでいました。

Instead, Bitcoin and most altcoins have been treading water, with prices holding steady as traders sit on the sidelines, waiting for these key events to shape the market’s direction.
それどころか、ビットコインとほとんどのアルトコインは水面下にあり、トレーダーが傍観者として座り、これらの重要なイベントが市場の方向性を形作るのを待っているため、価格は安定しています。

Open interest in crypto remains flat at $70 billion, signaling that investors are cautious, unsure of whether the market is about to swing up or down.
仮想通貨の建玉は700億ドルで横ばいであり、投資家が慎重で、市場が上向きに振れるのか下降するのかわからないことを示しています。

The past weekend saw notable selling pressure in altcoins as market participants grew increasingly wary, fearing a mix of political and economic tremors ahead.
先週末は、市場参加者が政治的・経済的な揺れが混在することを恐れて警戒心を強め、アルトコインの売り圧力が顕著になりました。

With the FOMC announcement just days away, even minor signs from the Federal Reserve could make waves.
FOMCの発表を数日後に控え、米連邦準備制度理事会(FRB)の小さな兆候でも波紋を広げる可能性があります。

FOMC: The market is betting on a rate cut
FOMC:市場は利下げに賭けている

On November 7, the Federal Reserve will reveal its latest decision on interest rates.
11月7日、米連邦準備制度理事会(FRB)は金利に関する最新の決定を発表します。