ビットコインに適切に投資する方法。 ブロックチェーンと他の暗号通貨

How to invest in Bitcoin properly.
Blockchain and other cryptocurrencies
ビットコインに適切に投資する方法。
ブロックチェーンと他の暗号通貨

Guide for beginners
初心者のためにガイド

Alexandr NellsonFollow
アレクサンドル ネルソンをフォローしてください
Share the future
未来を共有
Mar 10, 2017
2017年3月10日
People keep asking me how to properly invest into the crypto-economy. What do I need to know? How not to lose money? How should I choose the right cryptocurrency for my portfolio, which will skyrocket in the future?
人々は暗号経済にどのように適切に投資するべきか私に尋ね続けます。 私は何を知る必要がありますか？ どのように金を失わないべきか？ 私はどのように正しい暗号通貨を将来急上昇するであろう私のポートフォリオのために選ぶべきですか？
In this guide you will find an exhaustive list of answers to many of these questions. But first, before giving you an explanation on how to invest, let me address the question: why should you even need to invest your hard-earned money? I’ll try to explain this as simply as possible.
この案内書であなたはこれらの質問の多くへの答えの徹底的なリストを見つけるでしょう。 けれども最初に、どのように投資するべきかについて、あなたに説明を与える前に、質問を取り上げさせてください：あなたはなぜあなたが苦労して手に入れた金をなお投資する必要があるのですか？ 私は可能な限りただこれを説明いたしましょう。
Invest because it is growing.
成長しているから、投資する
Over the last 20 years with the invasion of the Internet, many people have earned amazing amounts of money on one simple thing - the Network Effect. What the hell is that? In the 70-s there was an engineer Robert Metcalfe. He invented what we now call the Ethernet. In order to make a profit on this invention, he began selling network cards. At that time people didn’t understand why computers needed connect to the network. Robert realized that it was necessary to find a reassuring argument to prove that his network card was just the right panacea for all their illnesses. Robert said:
これまでの２０年にわたってインターネットの浸食で、多くの人々が１つの単純なこと－ ネットワーク効果で驚くべき金額を稼いできました。 それは一体何ですか？ ７０年代にエンジニア、ロバート・メトカーフがいました。 彼は今我々がエサーネットと呼ぶものを発明しました。 この発明で利益を生むために、彼はネットワークカードを売り始めました。 その時人々が必要とされるコンピュータがなぜネットワークに接続するか理解しませんでした。 ロバートは彼のネットワークカードが彼らのすべての病気のために単に正しい万能薬に過ぎなかったことを証明するために元気づけるような変数を見いだすことは必要であったことを悟りました。 ロバートが次のように言いました：
The network’s value is proportional to the square of the number of users in this network.
ネットワークの価値はこのネットワークでユーザーの数の平方に比例しています。

Well, you buy 10 computers without a network card, their conditional costs are equal to 10. However,with network cards the conditional costs of 10 computers will increase to 45! This is 4.5 times more profitable! “Wow” — corporate workers said and then they began buying Robert’s network cards.
まあ、あなたはネットワークカードがない１０のコンピュータを買います、それらの条件付きのコストは１０と等しいです。 しかしながら、ネットワークカードがあると、１０のコンピュータの条件付きのコストは４５に上がるでしょう！ これは４.５倍いっそう有益です！ 「仰天」と － 会社員が言い、そして次に彼らはロバートのネットワークカードを買い始めました。
It turned out that Robert’s idea is quite reasonable! You can use it to assess Telecom companies which have rolled out across the globe with redoubled force. The capitalization of Telecom companies depends on the number of its users. The dependence is not a straight line but a quadratic. At the dawn of the social networks, venture capitalists quickly remembered the cherished formula and applied it to such things as Facebook, Twitter, Skype, etc. So the Metcalfe’s law was proven correct and gave us millions of Ethernet grids which evolved into what we now call the Internet.
ロバートのアイデアが非常に合理的であるということが分かりました！ あなたは強化された力で地球全体に次々と出て来たテレコムの会社を評価するためにそれを使うことができます。 テレコムの会社の資本化はそのユーザーの数に依存します。 その従属はただ直線ではなく二次曲線です。 ソーシャルネットワークの夜明けに、投機家は速く大切な公式を思い出して、そしてそれをフェースブック、ツイッター、スカイプのようなことなどに適用しました。 それでメトカーフの法則は正しいと証明されて、今我々がインターネットと呼ぶものに発展した何百万というイーサネットグリッドを与えました。
Simple truth — if the number of network users is steadily growing, the exponential growth of your investments is expected to grow with it. Thus, Facebook was worth more than $ 300 billion. The formula is simple. Looking for a network which is growing steadily at the very beginning => put money => wait => profit! The question is — why Bitcoin? Because it’s the same network and it’s growing. Is growing quickly. Check for yourself:
単純な真実 －もしネットワーク利用者の数が着実に増大しているなら、あなたの投資の急激な増大はそれで伸びることが予想されます。 それで、フェースブックは３０００億ドル以上の価値を持ちました。 その公式は単純です。 まさしくその始まりで着実に成長しているネットワークを探すこと ＝＞金を置き ＝＞ 待ち ＝＞ 利益！問題は－ なぜ ビットコインですか？ なぜならそれは同じネットワークで、そしてそれは成長しているからです。 速く成長していますか。 あなた自身のため調べてください：