英語日記＃８０

Hi

I decided what have to do!
I'm going to work hard for the next 2 years!
It will make me happy!

待つのが苦手なんですよね。
やりたいことがあったら早く結果が欲しい。
人生設計的に、今は下積みの時期、様子を見た方がいい
早く白黒つけるべきではないとわかっていても
心はせっかちで、結果が出ない期間にストレスが溜まります。

今、まさに将来のために全力で目の前のことを、コツコツやるしかない時期ですが焦ってしまいます。
自分のことだけ考えて、社会的に簡単に何度もやり直しができる２０代を
羨ましく思いつつも、今が1番若いので、１０年後同じことを思わなくて済むようにしたいです。

２年間やってみて、ダメなら軌道修正すればいい。
人生に無駄なものは何一つないです。

Corrected versions

Hi

I’ve made up my mind!
I’m going to work really hard for the next two years
because I believe it will make me truly happy.