ジムでも使える英語!?屈曲、進展は英語でなんて言う?

Flex・ion
【意味】通常:手足、関節の屈曲
    医学:手足、関節の屈曲
*解剖学的に、連結している部分が近づくように関節を曲げること

Ex・ten・sion
【意味】通常:広げること、伸長、拡張
    医学:手足の進展
*解剖学的に、連結している部分が体から離れた部分に四肢を引くこと

【正解】
Flexion:屈曲
Extension:進展


【豆知識】
Flexion and Extension
スノーボードでは、足首・膝・股関節を使って脚部を屈伸させることで、エッジを切り替える時などにボードを走らせたい時に有効な動きを言う。

Flexion-extension injury:屈曲進展損傷
頭部で支持されていない状態で、強制的に連続して加えられた頭部の前後方向の運動により、生じた頚椎や脳の損傷のこと

《参照》
・スポーツ用語辞典
・ステッドマン医学大辞典

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?