見出し画像

言葉が通じない国のコミュニケーション ★45日目 071022

世界一周45日目🌞☔グアダラハラ

メキシコで久々の海外体験!

というのも、メキシコはスペイン語圏。
我々のスペイン語のスキルは、ゼロ( *´艸`)

知っているスペイン語の単語は、
1,2,4,こんにちは、ありがとう、元気ですか、Yes,No,,,

これくらいでしょうか。
なので、スペイン語のスキルは0.1くらいでしょうか。

なので、
何をするにもキョドります(@_@)

買い物する時、
目的地に着くバスに乗る時、
道に迷った時、
レストランで注文する時、
何か話しかけられた時、

相当キョドってます。

言葉がほとんど分からない国メキシコに来て感じたこと
① 言葉が分からなくても、誰かが助けてくれる(スペイン語だけど)
② スマホがあれば、大概教えてくれる 
③ 言葉が分かったほうが便利、楽しい、安全 
④ 早くスペイン語を勉強したい

メキシコでたまに感じる日本っぽさ

① 言葉が分からなくても、誰かが助けてくれる(スペイン語だけど)

本当に海外に初めて訪れたときは、
言葉が通じなくて、不安に思っていたのは間違いありません。
言葉が違うから、海外に行くことなんて僕の人生の中でないだろうなとすら思ってましたよ!

僕が初めて行ったのは、フィリピン!
そのころはTOEIC300点台だったので、英語はまあ出来てませんでした。
英語はほぼ出来なかったし、そのころはスマホもなかったので、
身振り手振りで何とか乗り切ってました。
言葉が通じない僕に、フィリピンのホームステイ家族は、
むちゃくちゃ良く接してくれたことは、今でも僕の心の中に残っています。
それこそが海外に本格的に興味を持ちだした本当のきっかけだったと思います。

その後、これまで訪れてきた20数か国は、
全て英語が通じたので、何とかなってきました。

しかし初めてのスペイン語圏🌎

何も言えないし、何も聞き取れないし、何も理解できない…

けど、困ってる我々をみて
道行くメキシコ人たちは手を差し伸べてくれる。
そして、スペイン語であーだこーだ説明をしてくれます。
(もちろん何言っているかは分からない…)
手助けしてくれていることだけはわかります🙁

助けてくれてありがとう!

たぶん、パンの説明をしてくれてた

② スマホがあれば、大概教えてくれる 

スマホ便利!
海外でもネットが使えるようにしていれば、
もしくは
フリーWIFIに繋げることがができれば、
大概のことは解決できる。間違いない!

マジで何言ってるか分からんかった

③ 言葉が分かったほうがより楽しいし、安全 

言葉が分からなくても、
言葉が使えない状況を楽しめるのであれば、楽しい。

だけど、
間違いなく言葉が分かったほうがより楽しい、安全だ!

言葉が分からんと、騙されても、ぼったくられても、
それにすら気づかない可能性大💣

楽しさと安全性を確保できる言葉…
意思疎通・コミュニケーションってなんてすばらしいんだって
感じちゃってます(; ・`д・´)ヒシヒシと。


④ 早くスペイン語を勉強したい

我々の旅は、メキシコの次はグアテマラに南下して、スペイン語を勉強する予定。
もう早くスペイン語を勉強して、コミュニケーションを通して旅を楽しみたい!
(今でもスペイン語勉強できるけど、しないっていう…(笑))

久しぶりに、
言語を主体的に勉強したいって思えてます(; ・`д・´)ヒシヒシ


やっぱり、
言語を学習するためには、
一回海外に出て、その言語環境に放り込まれて、その必要性を感じてからが一番成長スピードが速い感じがしますね!

かわいい子には、旅をさせよ



いいなと思ったら応援しよう!