外国のSは日本のMなので

「外国のSは日本のMなので」これは、ある海外アパレルブランドのお店で店員さんに言われた一言。その日は、新しいパンツを買おうと思い、店に立ち寄りました。商品棚に並んでいたのは、1袋に3枚のパンツが入って2000円の品物。デザインが良かったので、購入しようとしたところ、まさかのSサイズ。僕はMが欲しかったので店員さんにMはないかと問うが、無いとの事で買うのを諦めかけたとこ、店員さんから「外国のSは日本のMなので大丈夫ですよっ」と一言。僕はその言葉を信じ、購入。帰宅し、履いてみると見事にきつい。一度海外に行って、本場のSサイズを確かめてみたいところだ。。