見合わせるとは？ （Day 26）
こんばんは。
今日は土曜日だけど、
会社のイベントを手伝っていました。
オンラインのイベントです。
参加者は97人だ！
イベントの最後に、
アンケートを実施して、
満足度はとても高くてよかったです！
さてと、
今日の投稿は、
テレビ番組に出た言葉の意味と使い方を深堀します！
よろしくね。
ーーーー
先ず、画面を共有します。
ニュースのタイトルです：
「各新幹線の指定席発売 見合わせ」
もう一つは、
「（マスク）一時 受注を見合わせるほどの人気」
見合わせるの意味
「見合わせる」には、「たがいに（顔を）見合う」という意味に加えて、「実行するのをやめて様子を見る」「しばらく差し控えて時期をみはからう」などの意味があります。 by ＮＨＫ放送文化研究所
英語では
1. look at each other
顔を見合わせる
exchange glances／look at each other
2. postponed [put off]
出発は見合わせた
Our departure has been postponed [put off].
3. called off [canceled]
雨になりそうだったのでハイキングは見合わせた
It looked like rain, so we gave up our hike.
例文
「イギリスとの交渉を見合わせる。」
「今回は出席を見合わせる。」
「天気が悪いので、出かけるのを見合わせる。」
「状況により、提供を見合わせる場合があります。」
見合わせる vs 見送る
「見送る」は「見合わせる・やめる・断る」
という意味でもよく使われます。
でも、
「見送る」という言葉も、
「駅で友達を見送る」の意味で使われます。
英語では、
「see～off」＝～を見送る
オッケー、
今から、
やっと私のゴールデンウィークを迎えます！
どこへも行けないけどね wwww