『B'zの歌詞は自由で柔軟な人生でいられる』英語韓国語日記2024/12/24

I find myself recoiling from overly positive or fervent pronouncements; they create a sense of pressure, a demand for conformity that I resist. Yet, B'z’s music offers a curious exception. Their lyrics, woven with threads of love, friendship, dreams, and the inevitable struggles of the human condition, resonate with a profound universality. Through vivid imagery and precise language, they paint portraits of emotions and experiences that invite personal reflection and identification. The harmonious marriage of melody and words amplifies this narrative power, opening the door to a multitude of interpretations. B'z doesn’t urge comparison with others; rather, they champion the sanctity of individual identity and the introspective journey of self-discovery. They capture the authentic joy that lies at the heart of striving and daring to venture beyond one’s comfort zone—a joy often obscured by the superficiality of overly zealous language. This joy is not confined to monumental triumphs or distant aspirations; it dwells within the quiet moments of daily life, in the subtle nuances of human emotion, offering a sense of shared experience and a comforting sense of understanding. This, I believe, stems from their refusal to impose a singular "truth" or "ideal," choosing instead to honor the fluidity and freedom of individual perspectives.

저는 지나치게 긍정적이거나 열정적인 말을 잘 받아들이지 못합니다. 그럴 때마다 압박감을 느끼고, 무의식적으로 동조해야 한다는 느낌이 듭니다. 하지만 B'z의 가사는 이상하게도 그런 압박감을 주지 않습니다. 그 이유는 그들의 가사가 많은 사람들이 공감할 수 있는 사랑, 우정, 꿈, 갈등과 같은 보편적인 주제를 다루기 때문입니다. 감정과 상황을 구체적으로 표현하면서 제 경험과 자연스럽게 겹칠 수 있게 만듭니다. 그리고 멜로디와 가사가 결합되어 내러티브가 더욱 풍성해지고, 다양한 해석이 가능해집니다. 그 가사는 다른 사람들과 비교하는 것이 아니라 각자의 ‘자기다움’을 존중하며, 긍정적이고 열정적인 언어가 지닌 도전과 노력의 ‘즐거움’을 그려내고 있습니다. 그 즐거움은 단지 큰 성취나 목표만을 의미하는 것이 아니라, 일상적인 작은 기쁨과 감정을 담고 있으며, 공감과 일종의 안도감을 안겨줍니다. 그것은 단순히 ‘옳음’이나 ‘이상’을 제시하는 것이 아니라, 각자의 자유롭고 유연한 태도를 존중하고 있다는 점에서 차별화됩니다.