【再3回】ミジカメとミカヅキ【コユメちゃん日記】

「前回いきなり長くしすぎてしまったなー、と思って後悔しているコユメちゃんです。こんにちは」
「そういえばそうだったかもな～、って思ってる小野寺オノデラだよ～」
「違うんだよ。ついつい長話になってしまっただけで、本当はもっと短く終わらせたかったのよ」
「おっ、言い訳から入る～」
「どうせ私は言い訳ガールだよ。エクスキューザーコユメだよ」
「おっ。開き直りのコンボ～」
「否定、言い訳、開き直り、逆切れ辺りって、確かにコンボ技っぽいところあるよね……さておき、だから今回は短めに行きます」
「はぁ～い」

　どうゆう導入だって感じだけど。
　あらためてよろしく。

「今日の話題はどんな感じなの～？」
「どうしようか。なんか明るい話題にしたいけど……」
「じゃあ、折角秋だし～、お月様の話題にでもしない？ 中秋の名月～」
「月かぁ。……どんなふうに話が広げられるかな……」
「月見団子とか～、月見バーガーとか～、月見酒とか～！」
「食べ物ばっかりじゃない。花より団子というか、月より団子ね」
「え～……コユメちゃんならどんな風なのが思い付くの？ 月といえば！」
「うーん。満ち欠けとか、ムーンフェイスの原理とか……、やっぱり宇宙の話とは切り離せないよね」
「難しそ～」
「ていうか月並みなトリビアトークになっちゃいそうね」

　話題としてはメジャーすぎて、すぐにありきたりな展開へ転んでしまいそう。駄洒落を織り交ぜるのにも限界があるし。むーん……。
　悩んでいると、小野寺がおもむろに部屋の窓を開け、夜空を見上げ始めた。

「ねえねえ～、コユメちゃん。そういえば昔の人は～、月を天蓋に空いた穴だって思ってたとか～」
「天蓋なんて言葉、あんたよく知ってたね」
「え～、失敬～。奇想天外！」
「まー、そうね。そんな話も聞く。見上げるといえば、『月が綺麗ですね』の話なんか有名だね」
「あ～、千円札の～」
「それ、もう二回りくらい古い話になっちゃうからね？ そう、夏目漱石の……英語の先生としての逸話」

　知らない人は居ないと思うけれど、教え子が英語の「I love you」を「我君を愛す」と翻訳したのに対し、夏目漱石が「日本人はそんな風に言わない。月が綺麗ですね、とでも訳そう」と言った……みたいな逸話。
　という……おそらくガセ話。

「ガセなの～？」
「記録に残っていないらしいからね。でも、ありそうだとみんな思ったから、広まったし残ったんじゃないかしら」
「そうね～。ちょっとステキだもん。月が綺麗ですね～って会話の中に愛を感じるっていうの～」
「実際には絶対通じないけどね。告白としては決定打不足」
「またそういうこと言う～。でも、あたしも絶対気付けない～」
「TSUKIのTを取ってSUKIとかの方がまだ伝わるかもしれない」
「言葉遊びみたいで風流がない～」

　小野寺のハードルは、なかなか高かった。

「でも～、月って何だろう？」
「え？ 石の塊。地球の衛生」
「そうだけど～。ほら～、人にとっての意味とか～……。大体どこの国の人でも、月を意識するじゃない？ 太陽はもちろんだけど～」
「ああ、なるほどね。その観点からだと、またあてどなく話が広がっちゃいそうだけど……私は『目印』だと思うな」
「目印～？」
「そう。お月様はどこからでも、国を跨いでも見える。雲がかかっていなくて夜ならば、特定の星と違って探す必要もない。太陽は直視するのに眩しすぎるし、天空は印としては広大すぎるもの」
「あ～、なるほどね～。確かに、万国共通で、万人共通の『目印』になるのかも～」
「他にはなかなかない特徴だよね、案外。だから色んな象徴になって来たんじゃない？」
「コユメちゃんにしてはロマンチック～」
「そっちこそ失敬じゃん」

　あはは、と小野寺はいつものように笑ってから、窓から身を乗り出してぽつりと言った。

「そっか～……、だからかぐや姫は、月に帰ったんだね～」
「何、突然？」
「どこへ行っても、いつになっても、きっと見えますよ～っていう……目印と一体になったんだよ。きっと」

　月明りの間接照明に照らされた小野寺の顔は、横から見ると、少し儚い三日月のようだった。
　なんちゃって。たまにはこういうのも良いな。