見出し画像

アメリカを再び健康に Make America Healthy Again

記念すべきツイートを note にも貼っておきます。
RFK.Jrさんの英語は、言葉の選択(こと撰り)が抜群に良いです。
日本語にしても 伝わってきます。

Robert F. Kennedy Jr
@RobertKennedyJr
@realDonaldTrumpあなたのリーダーシップと勇気に感謝します。私はアメリカを再び健康にするというあなたのビジョンを推進することに全力を尽くします。
私たちには、科学、医学、産業、政府の最も優れた人材を集めて慢性疾患の蔓延を終わらせる世代を超えたチャンスがあります。
私は、HHS の 8 万人を超える従業員とともに、企業支配の息苦しい雲から各機関を解放し、米国民を再び地球上で最も健康な国民にするという使命を追求できるよう取り組むことを楽しみにしています。
私たちは共に汚職を一掃し、業界と政府の回転ドアを止め、保健機関をゴールドスタンダードで証拠に基づく科学という豊かな伝統に戻します。私はアメリカ国民に透明性とすべてのデータへのアクセスを提供し、国民が自分自身と家族のために十分な情報に基づいた選択を行えるようにします。
アメリカ国民に対する私の使命は、誠実な公務員となることです。さあ、行きましょう!

午前8:07 · 2024年11月15日

https://x.com/RobertKennedyJr/status/1857198805919138235

Robert F. Kennedy Jr
@RobertKennedyJr
Thank you
@realDonaldTrump
for your leadership and courage. I'm committed to advancing your vision to Make America Healthy Again.
We have a generational opportunity to bring together the greatest minds in science, medicine, industry, and government to put an end to the chronic disease epidemic.
I look forward to working with the more than 80,000 employees at HHS to free the agencies from the smothering cloud of corporate capture so they can pursue their mission to make Americans once again the healthiest people on Earth.
Together we will clean up corruption, stop the revolving door between industry and government, and return our health agencies to their rich tradition of gold-standard, evidence-based science. I will provide Americans with transparency and access to all the data so they can make informed choices for themselves and their families.
My commitment to the American people is to be an honest public servant. Let’s go!

https://x.com/RobertKennedyJr/status/1857198805919138235


一方、日本は、「日本を魅力ある治験国家に」国民を人体実験台に国民を病気に! ひどいね




いいなと思ったら応援しよう!