【世界の中央銀行(BIS)が警告！中央銀行は、「利上げせよ！」】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

さて、株式市場は悲観している我々をよそに上昇しています。
私の医薬品株もプラスに転じており、それはそれで嬉しいのですが、
おそらく一時的なことに思われます。

なぜなら、金利がまだまだ上がりそうだからです。
もちろん、ここでインフレが下火になればそれは嬉しい話なのですが、インフレ率を下回ったFF金利を設定しているので、可能性としてはインフレは加速するのではないかと懸念をしています。

BISが世界に警告をしていますので、そちらを見てみましょう。

ニュースを見てみましょう。

----------------------------------------------
Ankiで暗記をしましょう。毎日５分!経済英語NEWS!に登場した単語のanki手帳をシェアしています。

https://ankiweb.net/shared/info/1356411385

（Ankiの使い方はこちら）
https://rs.luminousspice.com/how-to-anki/）

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 20210627
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Central Banks Should Raise Rates Sharply or Risk High-Inflation Era, BIS Warns
(中央銀行は金利を大幅に引き上げるべき、さもなければ高インフレ時代のリスクがあるとBISが警告)

-------------------------------------------------------
(1-原文)
FRANKFURT—From Sydney to Washington to Zurich, major central banks have stepped up the pace of interest-rate increases in recent weeks, reflecting concerns that inflation isn’t retreating as expected.
It might not be enough.

(1-和訳)
カナダ政府から米政府、スイス政府まで、主要な中央銀行はここ数週間、インフレが予想通りには進行していないとの懸念を反映して、利上げのペースを上げている。
しかし、それだけでは十分ではないかもしれない。