【テスラ強えーーー！！！結局上げて終わるテスラ！！！】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

バッテリーデーで暴落したのが嘘のように、
不死鳥の如く株価が蘇ってきていますね。

個人的には、まだまだあげると思っています。
特に自動運転が実現し始め、自動運転の出来いかんでは、
テスラはまた一段の上昇の可能性があります。

特に、自動運転が完成すれば、ライドシェア業界に殴り込みに
行けるのではないかと思います。

マスクが本日いろいろ発言をしているようです。

ニュースを見てみましょう。
-----------------------------------------------

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 2020_09_29
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

最新のニュースなどについても、私の意見を
ツイートしていますので、是非フォローください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Elon Musk: Tesla may be overvalued today, but I think it’ll be worth more in 5 years
(エロン・ムスク：テスラは今は過大評価されているかもしれないが、5年後にはもっと価値があると思う。）

-------------------------------------------------------
(1-原文)
Tesla’s stock has already risen more than 400% this
year, but CEO Elon Musk said he thinks the company
“will be worth more in five years” in an interview
with Kara Swisher for a New York Times podcast.

(1-和訳)
テスラの株価は今年すでに400％以上上昇していますが、CEOのイーロン・マスクは
ニューヨーク・タイムズのポッドキャストでのカーラ・スウィッシャーとの
インタビューで、「5年後にはもっと価値が出ている」と考えていると述べた。

※has already risen：これまで上昇してきた
典型的な現在完了系の表現ですね。
過去のある時点から、現在までの期間を表しています。