【Apple,Facebook,どちらも決算良好！！】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

VTIに逃していた私の資金ですが、決算がよかった銘柄に徐々に振り分けて行こうと思っています。
もちろん、２月はこれからなので暴落覚悟ですが、今のところGAFAMのうち、FAMは良好のようですね。（Facebook,Apple,Microsoftです。）

ニュースを見ていきましょう。

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 2021_01_28
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

最新のニュースなどについても、私の意見を
ツイートしていますので、是非フォローください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Apple EPS beats by $0.27, beats on revenue
(アップルのEPSは0.27ドル、予想越える。売上も)

-------------------------------------------------------
(1-原文)
Apple (NASDAQ:AAPL): FQ1 GAAP EPS of $1.68 beats by $0.27.
Revenue of $111.43B (+21.4% Y/Y) beats by $8.19B.
iPhone $65.6B vs. $59.86B consensus.
Mac $8.67B vs. $8.68B consensus.
iPad $8.44B vs. $7.61B consensus.

(1-和訳)
アップル（NASDAQ:AAPL）FQ1 GAAP EPSは1.68ドルで、0.27ドル予想を上回った。
売上は、111.43Bドル（前年同期比21.4％増）で、8.19Bドル予想を上回った。
iPhoneは予想59.86Bドルに対して65.6Bドル。
Macは予想8.68Bドルに対して8.67Bドル。
iPadは予想7.61億ドルに対して8.44億ドル。