【実体経済は回復！！着々と経済は回復してきた】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

日本ではデルタ株が大きな問題となっていますが、ワクチン接種が自由にできる国ではすでにコロナは過去のことで、求人も増えていれば、マスクもしていなかったりしています。

日本の患者数を見ても、コロナにかかっている６５歳以上の人はほとんどおらず、重症化する可能性の低い若者の感染者が増えているだけです。
そのため、株式投資的には、すでにコロナによる回復を織り込んだ動きで立ち回った方が良いと思います。

広瀬さんなどがクルーズ船を進めているように、そういった株への投資もありだとは思います。私はしませんが。

ニュースを見ていきましょう。

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 2021_08_10
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

最新のニュースなどについても、私の意見を
ツイートしていますので、是非フォローください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Unfilled Job Openings Outnumber Unemployed Americans Seeking Work
(未解決の求人数が求職中の失業者数を上回る)

-------------------------------------------------------
(1-原文)
Available jobs in the U.S. rose to another record high at the end of June, pushing openings above the number of unemployed Americans seeking work, a sign of an unusually tight labor market.

(1-和訳)
米国では、6月末時点で求人数が過去最高となり、求人数が求職中の米国人失業者数を上回り、労働市場が異常に逼迫していることを示していru
。