【FRB議事録公開も新情報はなし！株価は上昇】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

FOMCの議事録が公開されましたが、ノーサプライズです。
ショーターたちが買戻をして若干上げたようです。

また、ウクライナのリスクもプーチンが対話に応じており、ある程度緊張緩和的な空気が流れ始めているように感じます。

個人的には、不確実性が高く、このままダラダラと株価は下げるか維持されるとは思います。
ただし、不確実性が高い中で、金利引き上げも行なっていくのであれば、苦しい展開になるかもしれませんね。
個人的には市場は利上げを織り込みすぎているように感じます。また、インフレが収まるというストーリーも十分あると思っていますので、テックを拾わないと安易に考えるのも危険だと思っています。

ニュースを見てみましょう。

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 20210217
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

ジムクレイマー のマッドマネーの要約を
ツイートしていますので、是非フォローください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Stocks Rise as Fed Minutes Bring No Real Surprises
(FRB議事録に真のサプライズがないため、株価は上昇。)

-------------------------------------------------------
(1-原文)
Stocks climbed as the latest Federal Reserve meeting minutes were seen as slightly more dovish than what traders bracing for aggressive tightening were expecting.
The equity market made a U-turn after the central bank document came out at 2 p.m. in Washington, with the S&P 500 erasing losses.

(1-和訳)
最新の米連邦準備制度理事会（FRB）議事録が、積極的な引き締めに備えていたトレーダーの予想よりややハト派的と見なされたことから、株価は上昇した。
午後2時にワシントンで中央銀行に関する文書が発表された後、株式市場はUターンし、S&P500指数は損失を帳消しにした。