【Unityが買収したPersecとはどういう会社なのか？カンファレンスコールを読み解く】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

個人的に注目しているのがUnityのPersec買収です。
やすさんやnekoさんが少しTwitterでも話題にしていたのですが、
このPersecという企業は簡単に言えば、リモートで超高精度のゲーム開発をリアルタイムで行うことを可能とした企業です。

カンファレンスコールでその部分をCEOのJohn Riccitielloが説明しているので見ておきましょう。

カンファレンスコールを見ていきましょう。

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 2021_08_12
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

最新のニュースなどについても、私の意見を
ツイートしていますので、是非フォローください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Unity Software Inc. (U) CEO John Riccitiello on Q2 2021 Results - Earnings Call Transcript
(ユニティ・ソフトウェア社（Unity Software Inc. (U) CEO John Riccitiello Q2 2021決算-決算報告文字起こし)

-------------------------------------------------------
(1-原文)
Now, for those of you who are not familiar with Parsec, they are a remote desktop and streaming Company that allows individuals and companies to work together from anywhere. What Parsec has done is deeply innovative because they have built a platform that can support the rigorous requirements of creative professional applications.

(1-和訳)
Parsec社をご存じない方のために説明すると、Parsec社は、個人や企業がどこからでも一緒に仕事ができるようにするリモートデスクトップとストリーミングの会社である。Parsec社は、クリエイティブなプロフェッショナルアプリケーションの厳しい要件をサポートするプラットフォームを構築したことで、非常に革新的な取り組みを行っている。